Glosario

 

Términos que comiencen con:

 

A  C  D  E  F G  H   M  O  P  R  S  /  TODOS 
 

 

 

ACUERDO

Entendimiento mutuo, escrito o no, entre dos o más  partes  con la intención de otorgarle valor jurídico.  (OIM)

ACUERDO BILATERAL

Convenio internacional concertado entre dos partes, cada una de las cuales posee la capacidad para celebrar tratados o acuerdos .

ACUERDOS DE MIGRACIÓN LABORAL

Los acuerdos migratorios bilaterales pueden definirse como todo acuerdo entre dos Estados, celebrado por escrito y regido por el derecho internacional, destinado a crear, modificar o extinguir derechos y obligaciones en materia de migraciones internacionales (cf. Convención de Viena sobre el derecho de los tratados, 1969). 

ACUERDO MULTILATERAL

Convenio  internacional concertado entre tres o más partes, cada una de las cuales posee la capacidad de celebrar tratados o acuerdos .

APORTES Y/O COTIZACIONES

Aquellas que los migrantes laborales entregan de manera obligatoria o voluntaria para la obtención de prestaciones sanitarias y económicas, bajo las consideraciones contempladas en la legislación aplicable de cada País Miembro. (Decisión 583, artículo 2, literal q) (SGCAN)

ARTUCULACIÓN INTERINSTITUCIONAL

Es el proceso mediante el cual, las instituciones y organismos se ponen de acuerdo y definen acciones, propósitos, objetivos, metas, métodos de trabajo conforme a su alcance y funciones, enfocadas a la atención de la población objeto (migrante y retornado). 

 

1. MANUAL DE TRATADOS: Preparado por la Sección Tratados de la ONU, Nueva York, 2001 

2. IBIDEM