La cinta colombiana “Pequeñas voces” fue ganadora del festival más antiguo de América Latina, el Festival Internacional de Cine en Cartagena. un relato coral ilustrado con dibujos y que además está filmado en 3D (la primera película latinoamericana en su tipo) que explora un tema particularmente sensible: los niños desplazados por la guerra en Colombia, más de un millón según cifras de la ONU.
En cortometraje, el jurado eligió a la producción colombiana Esto es un revólver, de Pablo González, que revela los oscuros caminos para ingresar al mundo de la hampa.