
En la primera ponencia realizada por el director de Migracodes Julián Castrillón, se planteó la necesidad de promover acciones afirmativas como enmarca la ley para permitir que colectivos considerados como vulnerables puedan aportar su visión sobre la conformación de la mesa nacional de migraciones.
La ley establece como grupos de enfoque diferencial aquellos que por su especial naturaleza, tienen más dificultades para acceder a ciertos derechos por discriminaciones históricas que han vivido. Es el caso de las mujeres, personas con discapacidad, grupo LGBT, grupos de menores y mayores, grupos étnicos (afrocolombianos, indígenas). Es importante entonces la creación de redes de cooperación y hermanamiento que permitan integrar planes que ayuden a estos colectivos en el exterior y en Colombia.
En este orden de ideas, la Mesa Nacional de la Sociedad Civil puede ser un instrumento para que a partir de las experiencias de integración que hay de estos grupos en el exterior se puedan impulsar diseñas líneas de cooperación y hermanamiento con regiones de Colombia. Igualmente que los colectivos conozcan cómo van las leyes en Colombia y al retornar puedan disfrutar integralmente de ellas.
Ponencia: Antecedentes de políticas migratorias y participación ciudadana
Por: Yolanda Villavicencia, directiva de la Asociación AESCO.
Como se ha reconocido el déficit democrático que afecta a los y las colombianas en el exterior, debe ser superado y de hecho la actual Ley 1465 de 2011 prevé la creación Mesa de la sociedad civil, en su artículo 5 y parágrafo sin que este se haya reglamentado; siendo insuficiente considerar como participación social de los y las colombianas en el exterior sólo este espacio y sin mencionar los cercenados derechos políticos y económicos de los migrantes colombianos.
En los últimos tiempos acudimos a un emerger ciudadano y conformación de sujetos políticos en diferentes partes del mundo; la característica de estos movimientos sociales es la construcción desde abajo, con nuevas formas de organización y participación que han desbordado los límites impuestos por instituciones blindadas para mantener el status quo. Esta participación es más horizontal y con mayor diálogo, recoge de mejor manera las aspiraciones de los excluidos.
Importantes antecedentes de políticas migratorias
En el año 2003 se hizo un documento de Política Integral Migratoria que fue sometido a consideración del Consejo Nacional de Política Económica y Social (Conpes).
En el se sintetizaba la Política Integral Migratoria – PIM - del Gobierno Nacional. Ella integraba los lineamientos, estrategias y acciones de intervención para los colombianos que viven en el exterior y los extranjeros que residen en el país. Se encontraba enfocado en:
1. Dar un tratamiento integral a cada una de las dimensiones de desarrollo de esta población.
2. Mejorar la efectividad de los instrumentos utilizados para la implementación de estrategias y programas referentes a la población migrante.
Como condición general, el Documento Conpes 3603 tiene su eje de desarrollo en la defensa, protección y garantía de los derechos de todas las personas involucradas en los procesos migratorios y la creación de escenarios que beneficien la decisión de migrar, bajo condiciones de libertad en las que los ciudadanos construyan su propio destino con el acompañamiento y protección del Estado.
El Documento reconoce cinco principios con los cuales se debe abordar la dinámica migratoria y las políticas públicas que se implementen para la búsqueda de alternativas de solución a la insuficiente atención a los fenómenos migratorios.
i) Principio de coherencia.
ii) Principio de integralidad y largo plazo
iii) Principio de concordancia
iv) Principio de plena observancia de garantías individuales
v) Principio de focalización
Con la implementación del Plan de acción propuesto, se buscaban alcanzar los siguientes objetivos de largo plazo:
1. Lograr la defensa, protección y garantía de los derechos de los colombianos en el exterior y los extranjeros en Colombia.
2. Fortalecer la transferencia de capacidades hacia el país de aquellos colombianos con un alto capital humano, así como mantener y ampliar las oportunidades de formación para los colombianos en el exterior y los extranjeros en el país.
3. Garantizar una oferta de servicios estatales permanente, suficiente y efectiva hacia los colombianos en el exterior y los extranjeros en Colombia, teniendo en cuenta los cambios permanentes de la dinámica migratoria.
4. Garantizar una migración regular de acuerdo a la normatividad internacional.
Los objetivos específicos del Documento Conpes de Política Integral Migratoria son:
Construir los lineamientos institucionales y organizacionales necesarios para la ejecución de acciones en torno a la población migrante.
Alcanzar plena implementación de las acciones propuestas sobre cada una de las dimensiones de desarrollo de la población migrante. En la construcción de esas propuestas contribuyo los aportes académicos y de la comunidad migrante colombiana integrado en el libro blanco publicado por AESCO en el 2003. El mismo puede verse en la pagina http://documents.mx/documents/libro-blanco-pim-colombia.html.
Desafortunadamente las propuestas de este conpes de migración no se llevaron a cabo y las futuras leyes como la ley 1465 no recogieron en su conjunto este documento.
Ponencia: Informe sobre el encuentro - proconformación de la Mesa Nacional de la Sociedad Civil - Bogotá, 29 de abril
Por: Javier Urrea, Vocero sociedad civil quien asistió por las mesas de trabajo en Madrid
El pasado 29 de Abril se realizó en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Bogotá, el Primer Encuentro por la conformación de la Mesa Nacional de la sociedad civil para las Migraciones. En dicho evento, once portavoces de diferentes lugares del mundo (incluido pueblos originarios) socializaron las barreras identificadas con enfoque territorial que impedían una garantía efectiva de los derechos de la comunidad migrante colombiana.
También se conoció la experiencia del Consejo Nacional de Paz y se generó mediante varias mesas de trabajo, un espacio de diálogo y deliberación para establecer una hoja de ruta que permitiera conformar la Mesa Nacional de la Sociedad Civil del Sistema Nacional de Migraciones.
Tanto las intervenciones de los voceros como las relatorías de las mesas de trabajo y conclusiones de la jornada se pueden ver en Primer Encuentro. Para el caso de Madrid, después de varias reuniones convocadas por el consulado y la ciudadanía, el mensaje que se llevó al Primer Encuentro en la capital se resumió en cinco puntos:
1. Dignificar la condición humana del migrante colombiano mediante la defensa de sus derechos fundamentales, humanos, sociales, económicos, políticos y culturales.
2. Incluir los principios de enfoque diferencial, transparencia, paz y poder decisiorio-vinculante en la toma de decsiones.
3. Atención integral para la población migrante y familias transnacionales. Incluyendo a población retornada, víctimas del conflicto, niños y discapacitados en el exterior.
4. Superar el viejo paradigma donde las decisiones eran exclusivas del Estado. La población migrante tomará las decisiones relacionadas con la política pública migratoria.
5. Lograr una relación equilibrada de poderes desde la Mesa Nacional de la Sociedad Civil para las Migraciones, con el gobierno y con el poder legislativo.
Desde una valoración general se considera positivo la apertura a un primer diálogo con la comunidad migrante para hablar de políticas públicas migratorias. Sin embargo, queda camino por recorrer en materia de pedagogía y divulgación del proceso con los más de cinco millones de colombianos que residen en el exterior.
Entre los principales desafíos se encuentra la necesidad de generar mecanismos óptimos de deliberación y consenso sobre la hoja de ruta para la conformación de la Mesa Nacional. Los procedimientos no están claros y se requiere de bastante organización para cumplir con los objetivos de cara al segundo encuentro que pretende realizarse a finales de 2016.
¿Cuáles son los objetivos?
En primer lugar, dar respuesta desde la sociedad civil a los siguientes interrogantes:
1. ¿Cuál debe ser la naturaleza de la Mesa Nacional de la Sociedad Civil para las Migraciones? ¿Participativa, Representativa, Mixta?
2. ¿Cómo debe funcionar la Mesa Nacional de la Sociedad Civil y la Secretaría Técnica?
3. ¿De qué forma se deben canalizar las iniciativas de la sociedad civil hacia las autoridades responsables? ¿Cómo priorizar las propuestas? ¿Cómo tramitar disensos y consensos y gestionarlos hacia las autoridades?
Y en segunda instancia, generar una hoja de ruta para cumplir con unas metas que desde la Cancillería se plantean de forma orientativa, bajo el siguiente cronograma:
[Mayo-Julio] Presentación de las propuestas para la conformación, funcionamiento y constitución jurídica de la Mesa Nacional de la Sociedad Civil para las Migraciones.
[Junio] Difusión de las Memorias del Primer Encuentro por la conformación de la Mesa Nacional de la sociedad civil para las Migraciones.
[Julio-Agosto] Sistematización de las propuestas para la conformación, funcionamiento y constitución jurídica de la Mesa Nacional de la Sociedad Civil para las Migraciones.
[Julio-Noviembre] Negociación y construcción de acuerdos entre la sociedad civil sobre la conformación, funcionamiento y constitución jurídica de la Mesa Nacional de la Sociedad Civil para las Migraciones.
Ponencia: Análisis cualitativo de la Mesa de conclusiones de la sociedad civil del encuentro realizado en Bogotá
Por: Pilar Cristancho Olaya
Sobre los relatores que conformaron siete mesas de trabajo en la cuarta jornada, es necesario desglosar cada una de las cuestiones formuladas en todos los grupos. Este análisis se formula a partir del video publicado en youtube y del análisis descriptivo que hace el metodólogo al final de dicha sesión, no contiene información adicional que pueda darse en otras sesiones.
A espera de un análisis definitivo de todas las jornadas que enriquecerán estas conclusiones, nos permitimos sistematizar las ideas principales de cada grupo, para intentar llegar a unas conclusiones previas que sirvan de base a las personas que trabajamos en diferentes Mesas en la capital española.
Sobre la naturaleza de las Mesa Nacional de la Sociedad Civil de las migraciones
Esta debe ser: ¿Participativa o Representativa? ¿Cuáles deben ser las funciones de la Mesa Nacional para las Migraciones?
Ítem |
Ideas / frases / Conclusiones Relevantes |
|
|||
1.
2.
3. |
Secretaría Técnica
Transmisora de información, derivará a organismos competentes
Hará seguimiento, Rotatoria, Convocatoria se hará con mayor difusión, divulgación y participación |
1
1 1 1
1 1 |
|||
4. |
Lugar de la MNM/Secretaría Técnica: En Bogotá / Colombia |
1 1 |
|||
5. |
Territorial (Por continentes, Países - en el exterior) |
1 |
|||
6. |
Función global |
1 |
|||
7. |
Debe salir del análisis de las Mesas de la Sociedad Civil |
1 |
|||
8. |
Grupo transitorio con apoyo OIM - 9 miembros. Propondrán cronogramas, métodos, propuestas iniciales, sistemas de participación para conformar la MNM. |
1 |
|||
9. |
Ejercer la veeduría de la política pública |
1 1 1 |
|||
10. |
Transparencia en la información que se trabaje en ella, derecho a la información, mayor difusión en procesos, ampliar convocatorias |
1 1 1 |
|||
11. |
Temáticas transversales (comunes y las particularidades) |
1 1 |
|||
12. |
Aprovechar a C.N.U, donde funcione bien |
1 |
|||
13. |
La Cancillería, como gestora de la ejecución |
1 1 |
|||
14. |
Conjunta entre la S.C. y la Cancillería |
1 |
|||
15. |
Neutral e incidencia del estado |
1 |
|||
16. |
Organismos internacionales (OIM, Cruz Roja), Defensoría Generar otras instancias que NO sean CNU, ni institucionales |
1 1 1 |
|||
17. |
Mapeo o cartografía para identificar Asociaciones, sociedad civil organizada y personas naturales / Caracterización de la población |
1 1 1 |
Notas: - cada “1” es un punto, - Puntos color amarillo se relacionan entre sí, es decir que suman puntos sobre una misma idea.
Hoja de ruta a seguir para la conformación de la segunda convocatoria en noviembre
Ítem |
Ideas / frases / Conclusiones Relevantes |
|
||
1.
|
Sin mención sobre la Hoja de ruta, depende del espacio y tiempo en el que se conforma la Secretaria Técnica. |
1 1 1 1
|
||
2. |
Ampliar plazos, para mejorar el proceso, incluir actores ausentes en este primer encuentro |
1 |
||
3. |
Ampliar plazos: Convocatoria, 29 mayo Validación, 30 junio Sistematización, (antes de la validación) Negociación y construcción de acuerdos: |
1 |
||
4. |
La próxima convocatoria fuera de Colombia |
1 |
Notas: - cada “1” es un punto, - Puntos color amarillo se relacionan entre sí, es decir que suman puntos sobre una misma idea.
Sobre la Naturaleza de la Mesa Nacional para las Migraciones
1 .Asamblearia, Participativa, Representativa
Democracia directa, pero esta democracia directa tiene que ser rotativa.
El concepto asambleario tiene su componente consultivo. Para recuperar el voto de la representatividad o de una forma mixta. Dependiendo de las necesidades, es decir, de forma representativa o participativa. También se habla de que la representatividad tiene que se ser con actores escogidos, pero no se habla de quién los escoge.
Y cuáles son los votos o las bases que escogen esos actores, Entonces también se plantea de que esa forma mixta de representación por los elegidos directos o por sectores. Y sobre todo la representación tiene que evitar la politización o la religiosidad del grupo. Atendiendo a la diversidad.
En cuanto a la participación, hay un grupo que plantea la división de poderes entre la participación de forma consultiva y los poderes legislativos. Para que haya esa división de poderes debe haber un espacio de formación a la gente que luego participa (o vota). También en el planteamiento participativo, habría que hacer participación sectorial, en función de la Jerarquía ciudadana.
2. El funcionamiento de la Mesa Nacional de Migraciones
Fundamental tener unos presupuestos conocidos y cuantificados.
Se crea una Secretaria Técnica que lleve las iniciativas, los canales de información, en los cuales deben tener transparencia y consenso. Debe hacerse un seguimiento a las organizaciones competentes con propuestas regionales y un mapeo de dónde están los colombianos en el exterior.
También se plantea que la Secretaria Técnica sea un cargo rotativo, sin concretar el período de tiempo, aunque también se dice que esa rotación no puede obstaculizar el trabajo de ese técnico/a que además debe tener competencias globales en relación a los problemas de los colombianos.
Por eso se propone que esta Secretaria Técnica vaya a través de la Organización Internacional de Migraciones y las propuestas regionales sean para los diferentes continentes: Europa, África, las Américas, Oceanía.
Estas propuestas regionales van a través de nueve miembros elegidos, es decir, que no solo es la Secretaria Técnica sino también nueve miembros más. Son quienes hablan que deben ser los únicos que canalizarán las propuestas de la Mesa Nacional para las Migraciones. Lo que debe estar postulado en noviembre.
En un segundo encuentro plantear las tareas previas de metodología, de participación regional, de comunicación e información entre Colombia y los colombianos en el exterior. En un análisis jurídico de las leyes actuales, para no entrar en contradicciones con la nueva organización planteada y luego si se quiere hacer propuestas de participación, creando grupos de trabajo de víctimas, de género, de discapacitados, etc.
Luego esto nos lleva a un calendario u Hoja de Ruta.
Tres grupos han hecho mención a la hoja de ruta, otros no porque la propuesta en sí, consistía en reformular totalmente el proceso. Por tanto, hasta que no sea el definitivo, no se puede determinar un calendario. Cada hoja de ruta es diferente a las otras.
3. Observaciones en relación con las conclusiones del metodólogo, Jorge Salcedo
La democracia directa es representativa, en cuanto está la persona físicamente en la Asamblea o grupo de trabajo (significa que está representando así mismo, que no se delega a nadie el derecho a voto).
Y al no poder asistir todos los colombianos a una asamblea, se deriva a un referéndum, nunca puede sustituir dicha democracia directa, pues un referéndum, está previamente estructurado y se pregunta en función de algo previo. Conclusión la Democracia Directa nunca puede sustituirse por un Referendum o plebiscito.
El Referéndum o el plebiscito es una herramienta de la Democracia Directa, pero no es la Democracia Directa en sí misma.
La Hoja de Ruta, no se define como el proceso definitivo de desarrollo de la Mesa Nacional para las Migraciones. Lo que si se consensua es que se debe construir a partir de la fecha de constitución de esa Mesa Nacional de la Sociedad Civil de las Migraciones una nueva Agenda/calendario u Hoja de Ruta a partir de los acuerdos definitivos en la etapa previa.
Nuestro análisis concluye que la idea generalizada y consensuada en relación a esa Hoja de Ruta no debe ser impuesta por cualquier Mesa que no sea la definitiva, ni por las instituciones y por ningún grupo transitorio.
La Mesa Nacional de Migraciones tiene que ser autónoma, para poder avanzar, construyendo un calendario propio que se cumpla y que sea apoyado por las diferentes instituciones, sin inmiscuirse.
Noticia: Desde España se impulsará Primera Red Internacional Formativa sobre la Mesa Nacional para las migraciones
Colombianos en el exterior están acogiendo la invitación desde España de conformar una red internacional formativa sobre la mesa nacional de migraciones. Esta propuesta se consolidó desde el primer conversatorio realizado en España el día 20 de mayo por MIGRACODES, organización dedicada a promover el desarrollo integral de la migración y cooperación internacional al desarrollo.
El objetivo de la red es promover con voluntarios dinamizadores en todo el mundo, jornadas virtuales de formación sobre la mesa nacional de migraciones. Con ellas se integraran propuestas y se definirán estrategias para mejorar la información sobre la misma.
Las personas interesadas en dinamizar jornadas interactivas pueden seguir inscribiéndose en el correo migracodes@gmail.com para consensuar conjuntamente las futuras jornadas que se difundirán en directo de manera virtual.
Durante el evento de Madrid se hicieron importantes ponencias que permitieron analizar integralmente: antecedentes, desarrollo y actualidad de los procesos de participación ciudadana en políticas migratorias.

Este taller le ayudará a conocer las extraordinarias cosas que puede hacer con un buen puntaje de crédito y, además, dará respuestas alrededor de las siguientes preguntas:
1. ¿Sabía que puede ahorrar hasta 250 mil dólares en su vida útil teniendo un puntaje de crédito decente?
2. ¿Sabía que puede ahorrar en depósitos para la compra de un celular o la apertura de un servicio público teniendo un buen puntaje de crédito?
3. ¿Sabía que no necesita tener seguro social para construir su reporte de crédito?
4. ¿Sabía que su futuro empleador puede consultar su reporte de crédito?
5. ¿Sabía que teniendo crédito puede financiar su universidad sin la ayuda de un consigner?
RESUMEN DEL EVENTO
¿Cuándo?
Miércoles 15 de junio
¿Dónde?
550 Broad St., Newark. NJ. 07102 Piso 15
¿En qué horario?
De 6 a 8 pm
Inscríbase en: cnewark@cancilleria.gov.co
Teléfonos: (862) 279- 7882 / (862) 214-6297
Organiza: Mesa laboral y de emprendimiento, Consulado de Colombia en Newark

Te invitamos a ti, colombiano residente en el exterior, a que nos cuentes cómo vives la Copa América Centenario 2016 fuera del país.
Envíanos fotografías, videos, historias, canciones, poemas, todo lo que represente tu acompañamiento a la Selección Colombia en la distancia.
¿Qué debes hacer?
Enviar fotografías, videos, historias, canciones, poemas, lo que sea que deje a la vista cómo vives la Copa América Centenario 2016. Eso sí, los gritos de gol serán especialmente bienvenidos.
¿Qué haces con ese material?
Lo envías al correo colombianosune@cancilleria.gov.co, o si lo deseas, lo posteas en las redes sociales de Colombia Nos Une a través del hashtag #LoQueMeUneAColombia
¿Qué recomendaciones debes tener en cuenta al momento de tomar las fotos y los videos?
En las fotografías no deben aparecer bebidas alcohólicas, menores de edad ni elementos que representen daño u otras imágenes que muestren una violación a la integridad física o emocional de una persona.
¿Qué vas a lograr con esta participación?
El objetivo de esta actividad es que los colombianos en el exterior estrechen lazos con sus raíces colombianas y se hagan visibles de cara al mundo.
“En el exterior también gritamos GOL”; ese es el mensaje que queremos darle el mundo entero.
Síguenos en redes sociales
Facebook: www.facebook.com/colombianosunemre
Twitter: @colombianosune

El Consulado de Colombia en Nueva York invita a todos los colombianos residentes en la ciudad y zonas aledañas a ponerse al día con sus trámites y sacar provecho del Sábado Consular que ha sido organizado.
RESUMEN DEL EVENTO
¿Cuándo?
Sábado 11 de junio
¿Dónde?
10 East 46St New York, NY10017
¿En qué horario?
De 9 am a 1 pm

El Consulado de Colombia en Toronto invita a todos los colombianos residentes en la ciudad y zonas aledañas al taller que se llevará a cabo el 22 de junio de 2016.
Los temas que serán abordados en dicho taller son los siguientes:
- ¿Cómo iniciar un negocio?
- Programa de financiación empresarial para jóvenes,
- Programas para negocios de modas y diseño
- Nuevos negocios en sectores de comidas y bebidas
- El adecuado manejo financiero para el crecimiento de su negocio,
- Lo que usted como empresario debe saber sobre la ley Laboral de Ontario,
- Panel Empresarial ¿Cómo lo hizo?
- Panel Comercial: Cómo sacar provecho del Tratado de Libre Comercio entre Colombia y Canadá
RESUMEN DEL EVENTO
¿Cuándo?
Junio 22 de 2016
¿Dónde?
City Hall Toronto, Council Chambers100 Queen St. West, ON M5H 2N2. Subway Queen
Regístrese llamando al teléfono 416-977-0098 ext 224 o escriba al correo Lmadronero@consuladotoronto.com
El evento es gratuito y los cupos son limitados

Invitación diálogo por Colombia en el exterior
El programa Colombia Nos Une invita a los colombianos residentes en Venezuela a participar en las jornadas de información que se realizarán en las sedes de todos los consulados de Colombia en Venezuela. Los connacionales podrán consultar el horario y días de las actividades en el Consulado más cercano, en su página web y a través de las redes sociales y portal de Colombia Nos Une.
Así se llevará a cabo la jornada informativa
Junio 8 y 9
- Ley 1565 de 2012 Ley retorno
- Ley 1448 de 2011 Ley de víctimas y de restitución de tierras
- Mesa Nacional de la Sociedad Civil
- Oferta de servicios
Actividad lúdica con Niños y Niñas
Junio 10
- Lo que me une a Colombia
Para mayor información ingrese a www.colombianosune.com

El Consulado de Colombia en La Paz, Bolivia, invita a todos los colombianos residentes en Santa Cruz de la Sierra al Consulado móvil que se llevará a cabo los días 14, 15 y 16 de junio de 2016.
Los connacionales que asistan a las jornadas podrán realizar los siguientes trámites:
- Consultas
- Actos notariales
- Registraduría
- Pasaportes
RESUMEN DEL EVENTO
¿Cuándo?
Junio 14, 15 y 16 de junio
¿Dónde?
Tercer anillo Externo 1277 Av. Banzer
Teléfono: 591 3 3413383
Email: consulcolombiasc@cotas.com.bo
¿En qué horario?
Martes 14 de junio de 11 am a 2 pm y de 3 a 6 pm
Miércoles 15 de junio de 9 am a 1 pm y de 3 a 6 pm
Jueves 16 de junio de 9 am a 12 m

El Consulado de Colombia en Sevilla invita a todos los colombianos residentes en Marbella y zonas aledañas al Consulado móvil que se llevará a cabo los días 9 y 10 de junio de 2016.
Los connacionales que asistan a estas jornadas podrán realizar los siguientes trámites:
- Pasaportes
- Cédulas
- Registro Civil de matrimonio
- Tarjetas de identidad
- Poderes
- Declaraciones juradas
- Permisos de salidas a menores
- Antecedentes penales
RESUMEN DEL EVENTO
¿Cuándo?
Junio 9 y 10 de 2016
¿Dónde?
Avenida Arias Maldonado
¿En qué horario?
Jueves 9 de junio de 9 am a 5 pm
Viernes 10 de junio de 9 am a 4 pm

El Consulado de Colombia en Sevilla invita a todos los colombianos residentes en Málaga y zonas aledañas al Consulado móvil que se llevará a cabo los días 6, 7 y 8 de junio de 2016.
Los connacionales que asistan a estas jornadas podrán realizar los siguientes trámites:
- Pasaportes
- Cédulas
- Registro Civil de matrimonio
- Tarjetas de identidad
- Poderes
- Declaraciones juradas
- Permisos de salidas a menores
- Antecedentes penales
RESUMEN DEL EVENTO
¿Cuándo?
Junio 6, 7 y 8 de 2016
¿Dónde?
Paseo Reding Esquina Calle Cervantes
¿En qué horario?
Lunes 6 y martes 7 de junio de 9 am a 5 pm
Miércoles 8 de junio de 9 am a 4 pm

El Consulado de Colombia en San Francisco invita a todos los colombianos residentes en Santa Clara, California al Consulado móvil que se llevará a cabo los días 2 y 3 de junio de 2016.
Los connacionales que asistan a las jornadas podrán acceder a los siguientes servicios:
- Asistencia a connacionales
- Pasaporte
- Cédula de ciudadanía (primera vez, renovación y duplicado)
- Permisos de salida de menor
- Registro civil de nacimiento
- Registro civil de matrimonio
- Registro civil de defunción
- Poderes notariales
- Supervivencias.
RESUMEN DEL EVENTO
¿Cuándo?
2 y 3 de junio de 2016
¿Dónde?
4949 Great America Parkway. Santa Clara, CA 95054
¿En qué horario?
Jueves 2 de junio de 9 am a 4 pm
Viernes 3 de junio de 8 am a 4 pm

El Consulado de Colombia en Estambul invita a todos los colombianos en Ankara y zonas aledañas al Consulado móvil que se llevará a cabo los días 6, 7 y 8 de junio de 2016.
Los connacionales que asistan a estas jornadas podrán realizar los siguientes trámites:
- Pasaportes
- Reconocimientos de firma
- Registros civiles
- Cédulas
RESUMEN DEL EVENTO
¿Cuándo?
Lunes 6 y martes 7 de junio
¿Dónde?
Ali Kaya Sokak No 3 - Apa Nef Plaza
¿En qué horario?
De 10 am a 1 pm y de 2 pm a 5 pm
JORNADA ESPECIAL 8 DE JUNIO
De 10 de la mañana a 12 del día
Reunión con líderes de la comunidad colombiana en Estambul.
De 2 a 4 de la tarde
Taller sobre violencia doméstica dictado a colombianas, a cargo de miembros del proyecto de la Unión Europea y del Gobierno de Turquía, “Combatiendo la Violencia Doméstica.”

Este taller, organizado por el Consulado de Colombia en Nueva York y el programa Colombia Nos Une de la Cancillería de Colombia, le dará habilidades y perspectivas de liderazgo para ser una empresaria exitosa.
Con el fin de ayudarle a superar los retos asociados con ser una empresaria, Mujeres Emprendedoras NYC (WE NYC), en conjunto con Next Street, está lanzando un taller único diseñado específicamente para mujeres emprendedoras en la ciudad de Nueva York.
WE Master Liderazgo está creado para otorgarles a las mujeres un conjunto de habilidades y perspectivas de liderazgo que les ayude a dirigir exitosamente su empresa.
¿Qué aprenderá en el programa?
- Elaborar un pitch formal para ganas nuevos negocios y/o asegurar fondos.
- Dominar las técnicas de negociación en conversaciones importantes.
- Convertirse en un líder dinámico para trabajar efectivamente con los demás y así capacitar mejor a su equipo.
¿Para quiénes está creado este taller?
Para mujeres emprendedoras colombianas y latinas en general residentes en los cinco barrios de la ciudad de Nueva York y que actualmente operan o están planeando lanzar su negocio.
RESUMEN DEL EVENTO
¿Cuándo?
Junio 7, 17 y 21 de 2016
¿Dónde?
Consulado de Ecuador en Nueva York, 24-15 Queens Plaza N. Long Island City. NY 11101
¿En qué horario?
De 4 a 8 pm
Para más información visite www.nyc.gov/wenyc
Para registrarse visite bit.ly/1WBoQpr o llame a Elyssa White del Departamento de Servicios para Pequeños Negocios de Nueva York (NYC SBS) al (212) 513-9214
¡El taller no tiene ningún costo!

La Comisión Nacional de Cooperación con la UNESCO, L’Oreal Colombia, Colciencias e ICETEX abren por octavo año consecutivo la convocatoria del Programa Nacional de Becas L´ORÉAL UNESCO “Mujeres para la Ciencia 2016”, que premiará a una científica colombiana con 40 millones de pesos para el desarrollo de sus proyectos de investigación.
En esta versión del Programa, se invita a estudiantes de doctorado o posdoctorado, entre los 25 y los 45 años de edad que demuestren excelencia académica y que se encuentren adelantando una investigación en alguno de los siguientes campos: Ciencias de la Vida, Ciencias Médicas, Ciencias Agrarias, Ciencias Tecnológicas, Química, Física y Matemáticas., a postularse antes del 15 de julio de 2016 a través de la página web del ICETEX (Beca No. 3900816).
La Comisión Nacional de Cooperación con la Unesco es presidida por la Canciller María Ángela Holguín Cuéllar y su Secretaría Ejecutiva es ejercida por la Dirección de Asuntos Culturales. La conforman, además, el Ministerio de Educación Nacional, el Ministerio de Cultura, el Ministerio de Medio Ambiente y Desarrollo Territorial, el Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, el Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnología e Innovación –COLCIENCIAS– y la Agencia Presidencial para la Cooperación Internacional, APC Colombia.
Para mayor información sobre la convocatoria y acceder al formulario de inscripción, ingrese a: www.icetex.gov.co o www.loreal.com.co

El Consulado de Colombia en San Francisco invita a todos los colombianos residentes en Salt Lade City - Utah Westmister College al Consulado móvil que se llevará a cabo el sábado 28 de mayo de 8 de la mañana a 2 de la tarde.
Los connacionales que asistan a esta jornada podrán realizar los siguientes trámites:
• Pasaportes.
• Cédulas.
• Registros civiles.
• Supervivencias.
• Autorizaciones.
RESUMEN DEL EVENTO
¿Cuándo?
Sábado 28 de mayo de 2016
¿Dónde?
Westminster College 1840 South 1300East, Salt Lake City, UT 84105 Entrada por 1700s-1200east.
Campus #12: Dolores Dore Eccles, Health wellness and Athletic Center
¿En qué horario?
De 8 de la mañana a 2 de la tarde

Este martes 31 de mayo a las 9 de la mañana hora Colombia, ingrese a www.colombianosune.com y participe en el foro virtual que ha sido preparado especialmente para usted, colombiano residente en el exterior.
A esa hora, el Fondo Nacional del Ahorro (FNA) y Colombia Nos Une estarán contando qué hacer para comprar vivienda en Colombia desde el exterior y cómo puede sacarle provecho a los beneficios que le ofrece el FNA en este proceso.
Por supuesto, este espacio servirá para que usted resuelva sus inquietudes particulares y pueda comenzar a hacer realidad ese sueño que comparten muchos colombianos en el exterior: tener casa propia en Colombia.
¡Es muy sencillo!
Regístrese previamente en el portal de Colombia Nos Une www.colombianosune.com para que pueda comentar y hacer preguntas en el foro.
El martes 31 de mayo, ingrese a esa misma dirección y encontrará el acceso.
Si surge alguna inquietud en el proceso de conexión o acceso al foro virtual, envíenos un mensaje a través de nuestro Facebook: www.facebook.com/ColombiaNosUneMRE. Sin embargo, estamos trabajando para que no tenga ningún inconveniente.
Será un placer contar con usted.
¡Nos vemos!

Mi nombre es Edgar Andrés Chica; soy médico de la Universidad Metropolitana de Barranquilla -graduado en 2003- y hace 10 años, por diversas circunstancias -orden público, persecución política, dificultades económicas, entre otras- emigré hacia New York, Estados Unidos. Sin dinero, sin inglés y con visa de turista me aventuré al sueño de convalidar mi título en USA.
Para empezar, no tenía idea de cómo llevar a cabo el proceso de convalidación de mi carrera; en internet había algo de información pero no sabía por dónde empezar y tampoco conocía algún medico colombiano en Estados Unidos.
Dada mi situación, me acerqué a hospitales de Queens en busca de algún medico colombiano; conocí dos pero fueron poco receptivos y fracasé en el intento.
Me dediqué a trabajar. Mi primer trabajo, como mesero, fue en un establecimiento en Roosevelt ave. Queens, NY; allí tuve la fortuna de conocer un médico colombiano en la misma situación que yo atravesaba.
Sin embargo, él conocía a un grupo de colegas que se encontraban estudiando para los exámenes de convalidación y eso me motivó. Desde ese día se tejió una muy buena amistad entre nosotros, nos brindamos apoyo mutuo, compartimos jornadas de estudio, libros y un espíritu alentador-
Comienzan los logros académicos
Lo primero que hice fue inscribirme en ECFMG (Educational Commission for foreign Medical Graduates), organización federal encargada de revisar el pensum académico y diploma.
Por medio de esta organización tomamos los USMLE (United States Medical License Examination) que consta de cuatro exámenes: Step 1, Step 2CK, Step 2 CS, Step 3.
Posteriormente, apliqué a un programa de residencia (especialización) en el que competí con cientos de médicos americanos y extranjeros por una posición.
Por varios años, mientras estudiaba para mis exámenes, tuve que dedicarme a oficios varios para sobrevivir: mesero, lavaplatos, auxiliar en construcción, paseador de perros.
Después de aprobar los USMLE ingresé a un programa de residencia transicional en Puerto Rico, donde posteriormente trabajé como médico en Emergencias.
Actualmente trabajo en un hospital del Gobierno Americano en Minnesota (Indian Health Service) como Médico de Emergencias con tribus de indios Nativos Americanos; en el mes de Julio empezaré residencia de Psiquiatría en Texas.
Lo que alguna vez fue un sueño hoy es una realidad. Aquellos compatriotas médicos con historias similares a la mía, quienes compartieron sus experiencias y me sirvieron de guía, me dieron un regalo invaluable. Para ellos toda mi gratitud y mi amistad incondicional (Rene Useche MD, Mario Almanza MD, Gabriel Diaz-Rozo MD, Samuel Rosero MD, Emma Herrera MD, Nicolás Gonzales MD, Jairo Puente MD, Diego Montes MD)
Para que otros puedan soñar
El apoyo y la visión que recibí de estos médicos sirvió de inspiración para crear www.colombiandoctorsdreamers.com, un portal dedicado a exponer experiencias de médicos colombianos con licencia en Estados Unidos y ofrecer asesoría a connacionales médicos que quieran iniciar o se encuentren en el proceso de convalidación de su título de medicina en Estados Unidos.
Detrás de ese sitio web está mi voz y la de otros médicos colombianos dispuestos a mostrar el camino a quienes persiguen el mismo sueño que alguna vez tuvimos nosotros.
Edgar Andres Chica MD

Cuáles son los componentes de un proyecto, cómo diseñar proyectos de impacto social y cómo elaborar un proyecto exitoso, son algunas de las preguntas que serán resueltas en el taller: Diseño y Formulación de proyectos.
Este taller, dirigido a colombianos residentes en Chile, se llevará a cabo el 28 de mayo de 2016 en el salón Atacama del Hotel Crowne Plaza Santiago, en Santiago de Chile. La entrada es libre pero requiere inscripción previa. Inscríbase AQUÍ.
El Consulado de Colombia en Santiago de Chile y el Programa Colombia Nos Une de la Cancillería de Colombia, han sido los organizadores de este taller que pretende dar las herramientas necesarias para que los colombianos elaboren y presenten proyectos innovadores, viables y con una alta proyección de éxito.
Ofertas de fondos para proyectos es limitada por la calidad de las propuestas
Actualmente Chile cuenta con una diversa oferta de fondos ‘concursables’que permitirían financiar el desarrollo de las diferentes propuestas de las mesas de trabajo del Programa Colombia Nos Une en Santiago de Chile e incluso, ayudarían a suplir las necesidades de formación y capacitación.
Sin embargo, las posibilidades de éxito para adjudicar estos fondos se ve limitada por la carencia de calidad de las propuestas que no son expuestas de forma clara y metódica. Ahí radica una de las razones de creación de este taller en el que entregaremos material de insumo con información valiosa acerca de los fondos concursables en Chile, cómo acceder a ellos y que además servirá de guía con información simple y útil en la elaboración de los proyectos y propuestas de quienes asistan.
RESUMEN DEL EVENTO
¿Cuándo?
Sábado 28 de mayo
¿Dónde?
Salón Atacama del Hotel Crowne Plaza Santiago, ubicado en la Avenida Libertador Bernardo O’Higgins 136, Santiago-Chile.
¿En qué horario?
De 10 am a 4pm
Metodología del taller
El programa, de seis horas en total, será realizado en dos bloques con metodología de enseñanza teórico práctica y se desarrollarán los siguientes temas:
• Estructura y elementos de un proyecto.
• Aplicación de técnicas de elaboración de proyectos con foco en los fondos ‘concursables’ de Chile.
Perfil de los relatores
Scarlett Bozzo
Antropóloga Social, Universidad de Chile.
Cuenta con diez años de trayectoria laboral en los cuales se ha desarrollado como gestora cultural en las siguientes estrategias:
• Promoción e impulso del desarrollo local por medio de la elaboración de proyectos que generan un vínculo entre las instituciones y la comunidad.
• Fortalecimiento de la participación ciudadana como agente de cambio.
• Utilización del arte y la cultura como herramienta formativa.
Los proyectos que ha elaborado y ejecutado han sido financiados por diversas instituciones públicas y privadas, entre las cuales podemos mencionar: el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de Chile; el Ministerio del Interior; el Instituto Nacional de la Juventud; el Gobierno Regional Metropolitano y el Banco Interamericano del Desarrollo.
Andrés Recabarren
Psicólogo Organizacional UDLA (Universidad de las Américas) con diplomas en:
Género, Planificación y Desarrollo Universidad de Chile
Desarrollo Organizacional UDLA
Experiencia Profesional
Director Comercial en Telecomunicaciones (Telcotec)
Director de RSE (Cruz Roja Chilena)
Director de Fundraising (Cruz Roja Chilena)
Consultor Senior en Liderazgo para 4teams, Development Systems, Accender Consultores.
Consultor senior en RSE e innovación social para Akross, AxisRSE, Observatorio de Sostenibilidad de la Facultad de Economía y Negocios de la Universidad de Chile
Perfil de los participantes
Colombianos líderes sociales y naturales, emprendedores, miembros de organizaciones, fundaciones, asociaciones, miembros voluntarios de las mesas de trabajo en el marco del programa Colombia Nos Une.
Acerca de PRIME TEC
PRIME TEC, se especializa en desarrollar y ejecutar programas de capacitación personalizados pensados para la mejora continua de procesos relacionados con personas y diseñados para conseguir resultados de forma rápida y duradera.
Este Organismo Técnico De Capacitación (OTEC) se encuentra certificado bajo las normas internacionales de calidad NCH 2728 e ISO 9001. Entre sus principales socios se encuentra un colombiano quien ejerce un rol gerencial de nuevos proyectos.
INSCRÍBASE AQUÍ

A través del taller denominado “Lo que me Une a Colombia”, niños colombianos residentes en la capital francesa hicieron un recorrido por la música, gastronomía, historia, geografía y juegos tradicionales de sus raíces. La actividad fue organizada por el Consulado de Colombia en París.
Mientras el Grupo de danza Calentura Negra interpretaba una cumbia y un currulao, un grupo de niños colombianos ‘caminaron’ por las regiones de Colombia, conocieron sus símbolos patrios, imaginaron cada preparación de sus platos típicos y jugaron a la golosa, el trompo y la rana.
Después, una lectura de vibrantes letras colombianas, cerró la grandiosa tarde. El Cónsul General de Colombia en Paris, Claudio Galán Pachón, leyó junto a los niños “El Renacuajo Paseador” del Maestro Rafael Pombo.
Cada experiencia alrededor de esta actividad, que contó con la participación de la tallerista Elsa Victoria Gallego A., bajo la dirección del Asesor Social del Consulado, Oscar Arbeláez, hizo que estos niños colombianos tejieran un lazo de afecto con su país.
Colpensiones está desarrollando el programa de 'Colombianos en el exterior' para extender los servicios de atención al consumidor financiero radicado fuera de Colombia.
A través de este programa los ciudadanos pueden hacer sus aportes de seguridad social desde el exterior, realizar consultas informativas y hasta generar certificados o consultar su historia laboral desde el país en que residan sin necesidad de apoderados en Colombia.
Afíliese al programa en 5 pasos:
1. Ingrese a la página: www.colpensiones.gov.co, en la sección "Enlaces de interés" ubicada en la parte inferior derecha, haga clic en el vínculo "Preafiliación Colombianos en el Exterior"
2. Regístrese en la página de preafiliación, creando su usuario y una contraseña.
3. Valide sus datos en el sistema. Si la afiliación es viable podrá diligenciar en línea e imprimir el formulario de preafiliación. (Dentro la página encontrará el instructivo para la preafiliación)
4. Imprima el formulario, complételo y fírmelo.
5. Cargue y envíe el formulario escaneado en el portal de preafiliación y listo. En los siguientes días recibirá en su correo electrónico la confirmación de recepción de su solicitud.
En caso de requerir información adicional haga lo siguiente:
- Escriba al correo electrónico colombianosenelexterior@colpensiones.gov.co
- Haga uso del webchat en https://www.atencionvirtual.com/website/ColpensionesChat
- Comuníquese con la línea de servicio al ciudadano en Bogotá al 489 09 09
- Acérquese a nuestros Puntos de Atención Regionales de Colpensiones (PAC Regional).

El sábado 21 de mayo el Consulado de Colombia en Newark tendrá atención al público a partir de las 9 de la mañana y hasta la 1 de la tarde.
Durante esta jornada usted podrá realizar los siguientes trámites:
- Autenticaciones: USD $23 (Por firma)
- Pasaportes: USD $140
- Permiso de salida del país a menores: USD $23
- Supervivencias: Sin Costo
Forma de pago: Money Order
RESUMEN DEL EVENTO
¿Cuándo?
Sábado, 21 de Mayo de 2016
¿Dónde?
550 Broad St. Piso15. Newark, New Jersey 07102.
¿En qué horario?
De 9am a 1pm
Requisitos
1. Pasaportes
Pasaporte Ordinario:
Valor: USD $140.00 en Money Order a nombre del Consulado de Colombia.
Mayores de 18 años:
Cédula de ciudadanía (amarilla de hologramas) o contraseña vigente.
Pasaporte anterior si lo tiene.
* Si la contraseña es de Cedula por primera vez, se requiere copia autentica del Registro Civil de Nacimiento.
Menores de 18 años:
Cédula de ciudadanía del padre o madre que acompañe al menor.
Copia auténtica del Registro Civil de Nacimiento del menor.
Pasaporte anterior si lo tiene.
En caso de que el menor esté acompañado por un tercero, se deberá presentar copia del documento de quien acompañe al menor y poder especial para tramitar pasaporte debidamente notariado por los padres.
Pasaporte de Emergencia:
Valor: USD $116.00 en Money Order a nombre del Consulado de Colombia.
Se podrá expedir Pasaporte de Emergencia si cumple uno de los siguientes requisitos:
(Resolución 5530 de 2014)
1. Casos Excepcionales: en donde sea necesario salvaguardar derechos inalienables de la persona como son la vida, la salud y la integridad y que estén fundamentados en situaciones de extrema necesidad, fuerza mayor o caso fortuito, de acuerdo con los considerandos de la presente resolución.
2. Cuando el solicitante requiera el pasaporte de emergencia con zona de lectura mecánica y lo fundamente en situaciones de la vida cotidiana previsibles que no afecten los derechos a la salud, vida e integridad, se expedirá en todo caso el pasaporte ordinario o ejecutivo con zona de lectura mecánica.
Entrega de pasaportes
Mayores de 18 años:
Presencia personal del titular.
Cédula de ciudadanía.
Menores de 18 años:
Presentación personal de quien realizó el trámite con el menor.
Cédula de ciudadanía del padre, madre o tercero autorizado que registró su huella dactilar en el sistema digital al momento de la solicitud.
Envío de pasaporte:
Traer un sobre de correo certificado junto con las estampillas correspondientes (10 USD en estampillas) o un sobre certificado pagado.
Diligenciar el formato de autorización de envío.
Actos Notariales
Documento de identificación:
Colombianos: Cédula de Ciudadanía o contraseña vigente Extranjeros: Pasaporte vigente o licencia de conducción.
Autenticación De La Firma
Valor: USD $23.00 (Por cada firma) en Money Order a nombre del Consulado de Colombia.
Para la autenticación de la firma en cualquier tipo de poder especial o declaraciones extraproceso o juramentadas, se requiere que el poder sea elaborado previamente por el interesado, quien debe presentarse personalmente.
Todo poder o autorización sobre compraventa de inmuebles debe contener la ubicación del mismo, el número de matrícula inmobiliaria e informar si se encuentra afectado por patrimonio familiar.
Documento de identificación.
Poder General
Valor: USD $364.00 en Money Order a nombre del Consulado de Colombia.
Minuta de la escritura pública impresa y remitirla por correo electrónico a: cnewark@cancilleria.gov.co
Documento de identificación.
Nota: Es necesario tener en cuenta que todo poder general debe conferirse por escritura pública y para el efecto, se debe presentar cuando se cita para sus respectivas firmas.
Certificado De Residencia
Valor: USD $42.00 en Money Order a nombre del Consulado de Colombia.
Documentos que demuestren la residencia en los Estados Unidos de los tres (3) últimos años, tales como: recibos de servicios, tarjeta de residencia, certificado de trabajo, income tax o licencia de conducir.
Documento de identificación.
Declaración De Soltería
Valor: USD $23.00 en Money Order a nombre del Consulado de Colombia.
El interesado deberá presentarse con dos testigos quienes declararán bajo la gravedad de juramento sobre el estado civil del interesado.
Documento de identificación.
Permisos a menores para salir de Colombia
Valor: USD $23.00 en Money Order (Por cada firma) a nombre del Consulado de Colombia.
Documento de identidad del padre que otorga el permiso.
Registro de Nacimiento de Menor.
Información: Apellidos, nombres completos y número de identificación de la persona autorizada a viajar con el menor, destino, motivo de viaje y fecha exacta de la salida de Colombia del menor o periodo de tiempo.
Supervivencias
Valor: No tiene Costo
Presencia del ciudadano.
Documento de identidad.
Nota: Los certificados de supervivencia, deben tramitarse cada 6 meses.