
El Consulado de Colombia en Newark, el Programa Colombia Nos Une y el Centro de Desarrollo de Pequeños Negocios de la Universidad de New Jersey invitan a la comunidad empresarial colombiana residente en esta ciudad al seminario “Movimiento de productos a través de las fronteras”
Durante el seminario abordará temas como:
- Preparación de su producto para exportación: Selección de códigos comerciales, empaque, licencias, etiquetas.
- Relaciones con agentes de aduana y agencias transportadoras
- Documentación necesaria para el transporte de mercancía
- Transporte del producto al comprador extranjero
El seminario se llevará a cabo el 17 de junio, en el Club Colombia de Dover, 11 E Blackwell St, Dover, NJ 07801, entre las 6:00 p.m. y las 8:00 p.m.
Para participar se debe realizar un registro previo a través del teléfono (862) 279-7888 o del e-mail: cnewark@cancilleria.gov.co o cnewarkcolombianosune@gmail.com

Europa ha sido su casa desde hace más de treinta años. Luego de graduarse de Arquitectura en la Universidad del Valle, llegó a Inglaterra para hacer un Máster en Housing for Developing Countries en la Universidad de Newcastle. Posteriormente se mudó a Noruega en donde obtuvo el título de Sivilarkitekt en la Universidad de Trondheim. La naturaleza de ese país la cautivó a tal punto, que el medio ambiente siempre está presente en sus proyectos profesionales y ha sido un factor diferencial de sus diseños.
Desde niña en el colegio en Cali, sus dibujos y trabajos en cerámica llamaban la atención, nunca dudó que la creación de espacios fuera su pasión. Ha colaborado en innumerables proyectos con compañías e ingenieros de todo del mundo. De su portafolio se pueden destacar Casa i Bergveien 26 (1998), registrada en la revista Bonytt y en el Libro de Arquitectura Noruega y el Museo de Arquitectura Noruega. También el proyecto de desarrollo urbano de Kvenanesset (2006), Daaegarden (2009), un complejo de oficinas basadas en el concepto de los cuatro elementos, al igual que proyectos de diseño de vivienda como Hatlane Panorama, Hatlane Lodge y Slinningen Brygge, entre otros.
Es miembro de la Sociedad Noruega de Arquitectos desde 1983 y en 2003 creó Ana María Hoyos Sivilarkitekt MNAL, donde es la jefe de proyectos y diseño. Vike Skole, Brosundet Konkurranse, Brattora y Escuela de Ulsteinvik son algunos de los premios que ha obtenido a lo largo de su carrera. Su fijación actual son los proyectos que abarcan el espacio público.
Fuente: 100 Colombianos

El Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnología e Innovación, Colciencias, amplió el plazo, hasta el próximo 12 de junio, para que doctores colombianos en el exterior participen en la convocatoria “Es Tiempo de Volver”. (Vea también: Colciencias abrirá convocatoria para que doctorados en el exterior regresen al país)
Colciencias busca, través de este programa, vincular a los profesionales colombianos con formación doctoral en el exterior, a instituciones del Sistema Nacional de Ciencia Tecnología e Innovación (SNCT+I), a través de la financiación de una posición postdoctoral que genere oportunidades de desarrollo económico y social.
La convocatoria, abierta desde el 19 de marzo, está dirigida a colombianos que hayan obtenido título de doctorado en universidades extranjeras que residan en el exterior o hayan regresado al país en los últimos dos años.
Para más información sobre esta convocatoria ingrese a: http://www.colciencias.gov.co/convbeca05

La Embajada de Colombia en Suiza y el Consulado de Colombia en Berna invitan a la comunidad colombiana residente en esta ciudad a visitar la exposición de arte “La pequeña Documenta” dirigida por el artista colombiano y organizador de exposiciones Miler Ramírez en colaboración con el Espacio off-off “peripherie arts.”
“La pequeña Documenta” es un proyecto de arte bajo el lema Brot für Alle- Kunst für Alle (Pan para todos – Arte para todos) que cuenta con la participación de artistas populares latinoamericanos y suizos, interesados en sensibilizar a la comunidad y crear un camino alternativo para que todo tipo de público tenga acceso al mundo del arte.
La exposición tendrá lugar los días 14 y 15 de junio en la villa situada en la calle Tannental 12, 3074 Muri.
Durante la apertura de la exhibición, el sábado 14 de junio a las 15:00 p.m., los asistentes podrán disfrutar de la gastronomía colombiana, mexicana y peruana. El domingo 15 de junio, la villa abrirá sus puertas desde las 11:00.
Si desea consultar información adicional sobre el evento podrá contactar a sus organizadores en los teléfonos 076 325 1911 y 077 457 0651.

El Consulado de Colombia en Nueva York invita a la comunidad colombiana residente en esta ciudad a asistir a la exposición de pintura y escultura "Pasión y Color" del artista plástico colombiano Cesar O. Álvarez.
“Pasión y Color” es una introspectiva al alma del artista que comprende una serie de pinturas en las que honra su patria colombiana, expresa el respeto por la sensualidad humana y algunos autorretratos que de manera simpática representan su esencia.
La exhibición estará abierta al público entre el 5 y el 18 de junio de 2014 en la Galería Mauricio Suarez Copete del Consulado General de Colombia en Nueva York (10 East 46 Street, New York, N.Y. 10017)
La inauguración se realizará el 5 de junio a partir de las 6:00 p.m. Entrada libre y gratuita

El Consulado de Colombia en Santiago de Chile y el Programa Colombia Nos Une invitan a la comunidad colombiana residente en esta ciudad a participar en un taller activo para la conformación de mesas de trabajo de Colombia Nos Une.
A través de este taller se busca identificar las necesidades de los colombianos en Chile y crear mesas de trabajo que permitan la formulación de proyectos en beneficio de los colombianos residentes en esta ciudad y sus alrededores.
El taller se realizará el 7 de junio desde las 10:00 a.m. en la sede del Consulado de Colombia en Santiago de Chile (Avenida Andrés Bello N° 211, Providencia. Cerca a la estación del metro Los Leones)
Para participar es necesario realizar un registro previo a través del correo colombianosunechile@gmail.com
Cupos limitados

A propósito de la celebración del Mundial de Fútbol Brasil 2014, la Alcaldía del Municipio de Bornem, Bélgica, ha invitado a los Consulados de los países clasificados a conformar equipos que participen en la Mini Copa Mundial que se llevará a cabo en los campos de fútbol del parque recreativo Breeven en Bornem.
Dicho evento tendrá lugar en el marco del festival “Ezperando” que se realiza cada año en esa ciudad. El Consulado de Colombia en Bruselas participará también con una pareja de baile que presentará una coreografía en torno a la Cumbia Colombiana en apoyo a su equipo.
El Consulado de Colombia en Bruselas invita a la comunidad colombiana residente en esta ciudad a apoyar el equipo del Consulado en este torneo que se realizará el 8 de junio a partir de las 10:15 a.m. en el Centro Deportivo Breeven, ubicado en Barelstraat 111b en Bornem, 2880. Entrada gratuita.
En la Mini Copa participarán 16 países: Bélgica, Alemania, Colombia, Ghana, Rusia, Bosnia Herzegovina, Costa de Marfil, Sudáfrica, Italia, Holanda, México, Túnez, Brasil, Ecuador, Australia y un equipo mixto sudamericano conformado por Chile, Brasil y Ecuador. El equipo ganador recibirá una réplica de la Copa del mundo.

El Consulado de Colombia en Orlando llevará los servicios consulares a los colombianos residentes en Tampa, el 7 de junio.
Fecha: Sábado 7 de junio
Hora: 8:30 a.m. a 5:00 p.m.
Lugar: Jimmie B. Keel Regional Library. 2902 W. Bearss Ave. Tampa, Fl 33618
Trámites:
El Consulado prestará todos los servicios consulares con excepción de escrituras públicas y visas. Para solicitar su cita ingrese a la página del Consulado: orlando.consulado.gov.co
Notas:
- Todos los pagos se deben realizar por Money Order. No se reciben pagos por ningún otro tipo de medio
- Se solicita revisar detenidamente los requisitos y costos de los diferentes trámites ingresando a la página del Consulado de Colombia en Orlando orlando.consulado.gov.co
- Se solicita a quienes se acerquen al Consulado Móvil para solicitar el Pasaporte llevar un sobre certificado con el fin de que cuando el documento llegue a la sede consular pueda ser enviado a su domicilio, en caso contrario tendrá que ir hasta al Consulado a reclamarlo.

La Sección Consular de la Embajada de Colombia en Israel llevará los servicios consulares a los colombianos residentes en Ramala los días 14 y 15 de junio.
Fecha: Sábado 14 y domingo 15 de junio
Hora: Atención al público: 8:00 a.m. a 3:00 p.m. en jornada continua
Lugar: HOTEL Grand Park de Ramala. Rafat Street, Al-Masyoun Heights، Ramala
Trámites:
Renovación pasaportes, cédulas de ciudadanías, expedición de registros civiles de nacimiento.
- El sábado 14 de junio habrá capacitación a jurados de votación para la segunda vuelta de elecciones de Presidente y Vicepresidente a partir de las 5:30 p.m.
- El domingo 15 de junio habrá una mesa de votación para la segunda vuelta de elecciones de Presidente y Vicepresidente abierta al público de 7:30 a.m. a 4:30p.m.
Notas:
Para solicitar su cita comuníquese al teléfono 03-6953416. Se revisará documentación y se concederán nuevas citas para la próxima jornada de consulado móvil.
Para consultar los requisitos y costos de cada uno de los trámites ingrese a la página del Consulado de Colombia en Tel Aviv: http://telaviv.consulado.gov.co/

El Consulado de Colombia en Nueva York y el Programa Colombia Nos Une invitan a la comunidad colombiana residente en esta ciudad a un taller de salud mental y afectiva, dirigido por la psicóloga terapeuta Luz Arteaga.
El taller busca generar un espacio terapéutico para el encuentro personal, familiar y social, a través de una propuesta desde la Biodanza.
El taller se realizará el 4 de junio a las 5:00 p.m. en la sede consular: 10 East 46th Street, New York, NY 10017.
Entrada Libre y gratuita

El Consulado de Colombia en Newark invita a los colombianos en Newark a participar en la Polla Mundialista con la que se busca tener un rato de emociones, bienestar y alegría entre padres, hijos y amigos, entorno a la participación de la Selección Colombia en el Mundial de Fútbol Brasil 2014.
Se entregarán premios a los 10 ganadores de la Polla Mundial, compuestos por anchetas, bonos de restaurantes y otras sorpresas, de acuerdo con el mayor número de puntos obtenidos.
Bases del concurso
1. Cada persona podrá participar diligenciando el formato de la polla, el cual pueden descargar aquí y enviándolo debidamente diligenciado antes del 10 de Junio a la sede consular o a los correos electrónicos cnewark@cancilleria.gov.co o cnewarcolombianosune@gmail.com. Solo se acepta un formulario por persona.
2. Participan los formatos entregados en el plazo estipulado y registrado por el Consulado. La premiación se realizara el día 22 de Julio.
3. Mecánica de Puntaje: Los ganadores serán las 10 personas que acumulen el puntaje más alto con las bases del concurso.
Se asignaran los siguientes puntos de acuerdo con la etapa de clasificación:
- 1 punto para los concursantes que acierten los países clasificados a octavos de final. Total 16 puntos.
- 1 punto para los concursantes que acierten los países clasificados a cuartos de final. Total 8 puntos
- 2 puntos para los concursantes que acierten los países clasificados a la semifinal. Total 8 puntos
- 3 puntos para los concursantes que acierten los países clasificados al tercero y cuarto puesto. Total 6 puntos
- 4 puntos para los concursantes que acierten los países clasificados al primero y segundo lugar. Total 8 puntos
- 6 puntos para los concursantes que acierten al país campeón. Total 6 puntos.
- Puntos totales: 52

El Consulado de Colombia en Quito invita a la comunidad colombiana residente en la ciudad, a participar de la jornada de sábado consular que se realizará el próximo 7 de junio, donde se realizarán y atenderán diferentes tramites.
Fecha: Sábado 7 de junio
Hora: De 8:30 a.m. a 1:00 p.m. y de 2:00 p.m. a 5:00 p.m.
Lugar: Consulado de Colombia en Quito (Calle Catalina Aldaz N34-131 y Portugal. Edificio La Suiza. 2do. Piso)
Trámites:
Durante la jornada se realizarán trámites de registraduría, apostilla y pasaportes con cita previa.
Para conocer los requisitos y costos de cada uno de los trámites ingrese a la página del Consulado de Colombia en Quito: quito.consulado.gov.co

Nacido en Cali, Colombia el 16 de abril de 1957, Reinaldo Rueda, director técnico de la selección de fútbol de Ecuador, a la cual clasificó para el Mundial 2014 próximo a iniciarse en Brasil, tiene una vasta e importante trayectoria al frente de equipos nacionales.
Su jerarquía es indiscutible. Dirigió el combinado colombiano en 40 juegos y en todas sus categorías: Sub’17, 20, 21, 23 y además dirigió a la selección absoluta (mayores) entre el 2004 y el 2005. Estuvo además al frente de la selección de Honduras durante cuatro años (2006-2010) y clasificó a los “catrachos” al Mundial de Sudáfrica. “He sido un bendecido de Dios y del fútbol por todo lo que ha significado mi carrera", sostiene Rueda, de 57 años.
Está casado con Gineth de Rueda con quien tiene 3 hijos. Su formación académica no es menos importante. Obtuvo la licenciatura en Educación Física y Salud en la Universidad del Valle, en su ciudad natal Cali, y luego realizó su postgrado en la Universidad de Colonia (Alemania). Fue posteriormente instructor de la Escuela Nacional de Entrenadores de Fútbol de Colombia y es ahora uno de los instructores de fútbol avalados por la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA).
Entre los mejores entrenadores del mundo
Precisamente la Federación Internacional de Historia y Estadística del Fútbol (IFFHS), publicó la lista de los mejores entrenadores de este deporte en el 2012, donde en primer lugar y sin duda figura el DT de España, Vicente del Bosque.Pero en la lista también se encuentra, aunque distante de puntos del español, el estratega de Ecuador, Reinaldo Rueda, que se ubica en la posición 10 con 9 puntos, luego del prestigioso italiano, Fabio Capello, que tiene 13 puntos.
“Armonizar la cultura de los jugadores es el desafío"
En una nota publicada en la revista Vistazo, Rueda dijo que “su desafío es armonizar la cultura de los jugadores que son de distintos equipos, juegan en otros continentes, con los husos horarios, las comidas y los tratamientos más diversos. El trabajo en la Selección es hacer un método que vaya directo a la competencia. Yo les digo que tienen que sacarse la SIM CARD de cada equipo y ponerse la de la Selección, ahí es donde yo más insisto, en la colectividad. Ellos son muy buenos individualmente, pero hay que hacer ese colectivo fuerte, nosolo en lo deportivo, sino en lo espiritual, en la sinergia. Hay que llevarlos a respetarse, quererse, saber que en la cancha necesitan complementarse”.
Sus afectos por Colombia
Siempre atento y cordial con sus compatriotas colombianos en Quito, Rueda participó hace pocos días en el ciclo de conferencias denominado “Colombia Contemporánea” que realiza la Embajada de Colombia en Ecuador. Allí habló sobre el tema de “Fútbol y Sociedad”, en el que realizó un análisis sobre las implicaciones de este deporte en los distintos ámbitos de la vida y la cultura de los pueblos del mundo.
Destacados empresarios ecuatorianos y colombianos, representantes del cuerpo diplomático e importantes periodistas deportivos locales pudieron confirmar la calidad humana y profesional del estratega colombiano, que se ha ganado con sobra de méritos el cariño y el corazón de 15 millones de ecuatorianos.
El profe Rueda compartió en la ocasión con un grupo de niños de la urbanización Argelia Alta de Quito, en compañía del señor Embajador de Colombia, doctor Ricardo Lozano. En ese sector de la ciudad, la Embajada de Colombia, con el apoyo del técnico compatriota, adelanta un proyecto de recuperación de los escenarios deportivos.

El Consulado de Colombia en Miami invita a la comunidad colombiana residente en esta ciudad al lanzamiento del libro Miss Blues 104º F del escritor colombiano Jaime Cabrera Gonzalez, que se realizará el 5 de Junio, entre las 6:00 p.m. y las 8:00 p.m., en la sede consular (280 Aragon Ave., Coral Gables, FL, 33134). Entrada libre y gratuita.
Miss Blues 104˚ F es un libro de cuentos que contiene 20 narraciones extensas y un grupo de insertos conformado por notas breves. Según la periodista y poeta Claudia Rosenow, prologuista del libro, “Miss Blues 104° F, es un libro de cuentos con tonos y texturas que nos permite asomarnos a esa soledad que acompaña a aquel que ha entregado su corazón. Es un espacio donde se conjugan la nostalgia y la pérdida. Es una mirada íntima que explora el revés del amor, ese otro lado que alguna vez fue luminoso y que de pronto se convierte en oscuridad y contratiempos”.
Jaime Cabrera González, es un barranquillero, arquitecto de la Universidad del Atlántico. Desde 1992 reside en Miami Beach, FL. Ha ejercido el periodismo en medios como El Nuevo Herald, Univision y El Inmigrante. Ha ganado varios concursos de cuento en Colombia y en otros países. Fue finalista del concurso Letras de Oro de la Universidad de Miami. Sus narraciones aparecen en diversas antologías y libros colectivos. Ha publicado los libros “Como si nada pasara” y “Textos sueltos bajo palabra/Autobiografía de los sueños”

El Consulado de Colombia en Buenos Aires, el Programa Colombia Nos Une y la Organización Internacional para las Migraciones, OIM, invitan a los colombianos residentes en esta ciudad al taller “Migración e interculturalidad”
El taller, que busca orientar a la comunidad colombiana sobre cómo integrarse mejor en Argentina, se realizará el 5 de junio, a partir de las 17:30 horas, en la sede consular, Carlos Pellegrini 1135, PB.
Entrada libre y gratuita
Para mayores informes e inscripciones escriba al correo cnubuenosaires@gmail.com

El Consulado de Colombia en México invita a la comunidad colombiana a participar en la jornada de asesoría jurídica que se llevará a cabo el 3 de junio entre las 9:00 a.m. y las 5:00 p.m. en la Sede Consular (Paseo de la reforma N° 379, Piso 1, Col. Cuauhtémoc, Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06500, México D.F, México).
El Consulado de Colombia en México ofrece el servicio de asesoría jurídica general para la comunidad colombiana que se encuentra en México, brindando orientación en materia civil, penal, mercantil, familiar, constitución de empresas o asociaciones, migratoria, laboral y administrativa, entre otros temas. Además para facilitar este servicio a los colombianos que residen fuera del Distrito Federal y el área metropolitana, se les brinda la asesoría mediante enlace telefónico.
Las personas interesadas en recibir este servicio deben programar una cita a través del teléfono 5525-4562, en las extensiones 119 y 121, o escribiendo al correo connacional@consulbiamexico.org

El Consulado de Colombia en Miami y el Programa Colombia Nos Une, con el apoyo de la Asociación ACCION, invitan a la comunidad colombiana residente en Miami a participar en el taller gratuito “Cómo crear, construir, desarrollar y mantener crédito en Estados Unidos”
Durante el taller se abordarán entre otros temas:
- ¿Por qué el tener un buen historial de crédito es importante en Estados Unidos?
- ¿Qué es y cómo funciona el "Credit Score"?
- ¿Cómo consolidar un buen historial de crédito?
- ¿Cómo conseguir préstamos para pequeñas empresas?
El taller se realizará el 4 de junio, entre 5:00 p.m. y 7:00 p.m., en el Consulado de Colombia en Miami (280 Aragon Ave. Coral Gables, FL, 33134)
Cupos limitados.
Para confirmar asistencia envíe un correo a colombianosune@consuladodecolombia.com con su nombre, e-mail y teléfono.

Con el tema “La Entrevista de Trabajo”, el Consulado de Colombia en México y el Programa Colombia Nos Une, cierran un primer ciclo de talleres gratuitos realizados en la sede consular, con el objetivo de brindar acompañamiento a aquellos colombianos que se encuentran en el proceso de buscar trabajo y de adaptación a las demandas del mercado laboral mexicano, para incorporarse satisfactoriamente en él.
La Licenciada Angélica de la Vega, Gerente de Relaciones Públicas de Adecco, experta en temas de recursos humanos, reclutamiento y desarrollo humano, fue la encargada de conducir este tercer taller que dio continuidad a los temas “Los pilares en tu búsqueda de empleo”, y “Marketing personal para impulsar la búsqueda de empleo”, presentados en marzo y abril.
Durante la presentación, la Cónsul Jaqueline Espitia Arias agradeció la presencia y participación de los asistentes en el ciclo de talleres gratuitos que “surgen de la necesidad de ofrecerles orientación y asesoría a los connacionales que se han acercado al Consulado, con la colaboración de expertos en temas laborales, y tomando en cuenta el particular contexto laboral mexicano”.
Uno de los momentos más decisivos a la hora de conseguir un empleo es la entrevista de trabajo, ya que se cuenta con una única oportunidad para el entrevistado demuestre que es el mejor candidato para el puesto o vacante. Por ello, en esta oportunidad, los asistentes contaron con información relevante sobre la entrevista de trabajo, como por ejemplo, por qué se hacen las entrevistas, los tipos de entrevista, la tendencia en México a entrevistar por competencias, lo que deben saber los candidatos antes de entrevistarse, los errores y aciertos en una entrevista, así como las preguntas difíciles que un reclutador puede formular, y cómo debe un candidato hacer el cierre de una entrevista laboral.
Como parte de esta última fase de talleres, 13 colombianos residentes en esta ciudad se inscribieron para participar en un Simulador de Entrevista que se realizará con el apoyo de profesionales de recursos humanos y reclutamiento. Esta herramienta será de gran utilidad para que los participantes apliquen y pongan en práctica los conocimientos e información recibidos. La actividad concluirá con una sesión de retroalimentación con el grupo de entrevistados y los reclutadores.

El Consulado de Colombia en Quito invita a la comunidad colombiana residente en la ciudad, a participar de la jornada de sábado consular que se realizará el próximo 7 de junio, donde se realizarán y atenderán diferentes tramites.
Fecha: Sábado 7 de junio
Hora: De 8:30 a.m. a 1:00 p.m. y de 2:00 p.m. a 5:00 p.m.
Lugar: Consulado de Colombia en Quito (Calle Catalina Aldaz N34-131 y Portugal. Edificio La Suiza. 2do. Piso)
Trámites:
Durante la jornada se realizarán trámites de registraduría, apostilla y pasaportes con cita previa.
Para conocer los requisitos y costos de cada uno de los trámites ingrese a la página del Consulado de Colombia en Quito: quito.consulado.gov.co

Siempre se ha hablado de los beneficios que traen las actividades culturales para los niños, ya que éstas ayudan a su desarrollo motriz, social y cognitivo. Pero lo que no se sabía es que estas actividades culturales también benefician a los adultos.
Un estudio de Salud de Trondelag del Norte utilizado por investigadores de la Universidad de Ciencia y Tecnología en Trondheim (Noruega) llevado a cabo durante 2 años y en el que participaron más de 50,000 personas cuyas edades iban desde los 20 hasta los 80 años, reveló el beneficio que genera en las personas la realización de actividades culturales receptivas (asistir a conciertos, visitar museos, exposiciones de arte) y actividades culturales creativas (en las que las personas hacen una tarea para crear algo “cultural”, ejemplo clases de pintura, piano).
El estudio indica que tanto hombres como mujeres participan más en actividades culturales creativas que en receptivas. Y que existe una relación directa entre la cantidad de tiempo invertido en las actividades culturales y el bienestar, el estado de la salud, la forma como goza la vida y la disminución de los niveles de ansiedad y depresión.
Por otra parte, el estudio reflejó que la participación en forma regular de los hombres en actividades culturales receptivas tiende a que éstos gocen de una mejor salud, estén más satisfechos con su vida y tengan niveles menores de depresión y ansiedad.
Si bien aún no se conocen los mecanismos que influyen en esta asociación, es de recordar cómo cuando escuchamos música, leemos o vemos una película esto nos genera un impacto positivo y nos disminuye el stress.
Así que desde la Mesa de Cultura de Colombia Nos Une en Quito los invitamos a generar estos espacios en sus familias no solo para los más pequeños sino para todos y de paso tener un momento para compartir.