El Presidente Juan Manuel Santos se declaró “optimista” sobre la evolución de la relaciones entre Colombia y Venezuela, que han mejorado con base en el respeto mutuo.
Durante una reunión de trabajo con empresarios de Brasil, celebrada este lunes en Cartagena, el Mandatario dijo que igualmente con Ecuador las relaciones “van muy bien” y confió en que pronto se restablezcan plenamente.
Indicó que si los países encuentran comunes denominadores y trabajan unidos, América latina va a ser una gran potencia.
Declaración
La siguiente es la declaración del Presidente Juan Manuel Santos Calderón sobre las relaciones con Venezuela y Ecuador:
Presidente Juan Manuel Santos: “Muchos de ustedes me han preguntado y están curiosos por saber las relaciones nuestras con nuestros vecinos cómo van. Les digo lo siguiente: van muy bien. Y queremos que continúen bien. Y que continúen bien con todo el continente.
El primer país que escogí para visitar oficialmente como Presidente fue Brasil, porque creo que con Brasil tenemos una cantidad de sinergias. Tenemos la posibilidad de trabajar juntos y jugar juntos en muchos escenarios del mundo. Porque hay muchísimos comunes denominadores. Pero al mismo tiempo el potencial que hay para los inversionistas brasileros, como ustedes aquí en Colombia, por la experiencia que ustedes a través de estos años han venido acumulando.
Hablaba ahora con el ex ministro y presidente de Brasil Foods sobre la oportunidad que puede tener de simplemente replicar algunas de sus compañías, de su producción, aquí en territorio colombiano, para seguir exportando, aprovechando los tratados de libre comercio que tenemos nosotros. Ahí hay unas sinergias enormes.
Sabemos que, por ejemplo, el carbón metalúrgico lo necesita Brasil. Y nosotros necesitamos inversión en infraestructura. Y Brasil tiene unas grandes empresas de infraestructura. Y ahí podemos hacer todo tipo de negocios y crear todo tipo de sinergias.
Pero también tenemos otros vecinos muy importantes. Para nosotros Venezuela es un mercado muy importante. Con Venezuela tenemos 1.200 kilómetros de frontera y una frontera muy viva. Cuando fui Ministro de Comercio, lo primero que hice fue precisamente negociar un acuerdo de libre comercio con Venezuela, que fue considerado en su momento el acuerdo más exitoso de integración entre dos países en vía de desarrollo, a comienzos de los 90.
El mercado bilateral, el comercio bilateral entre Venezuela y Colombia creció de 300 millones de dólares a cerca de 7 mil millones de dólares. Y sucedió lo que ustedes todos vieron que sucedió. Por eso nosotros estábamos tal vez en el punto más complicado que pueden tener dos países entre ellos, hace unos meses.
Y por eso asumí una posición conciliatoria con el Presidente Chávez, con quien tengo que confesar que no tenía las mejores relaciones. Y dije simplemente: Presidente Chávez, nosotros tenemos una responsabilidad con nuestros pueblos. Podemos pensar muy diferente, pero si nos respetamos las diferencias podemos tener relaciones cordiales. Y eso va a beneficiar a nuestros pueblos. No tiene ningún sentido que usted tenga problemas de suministro de alimentos, cuando a nosotros nos sobran los alimentos de este lado de la frontera. Y así hay muchos ejemplos. Eso no tiene ningún tipo de sentido. Colaboremos en los diferentes frentes y respetémonos las diferencias.
Le dije al Presidente Ch&aa

La semana pasada se ponía punto y final al Salón Alén que se celebra desde hace tres años en A Coruña, una feria de oportunidades que pretende apoyar al castigado pequeño comercio, y que es, posiblemente, el mejor ejemplo de la fiebre 'outlet' que se ha extendido como la pólvora por toda Galicia.Desde que comenzó la crisis, son pocos los municipios gallegos que no organizan outlets cuyo objetivo es aliviar las estrecheces de las pyme. Estos saldos tienen una particularidad: ninguno parte de la iniciativa privada, sino que han sido planificados e impulsados desde las alcaldías para acelerar el consumo entre sus habitantes.Estas ferias de oportunidades surgieron directamente de la desesperación por afrontar la desaceleración económica. Cuando el panorama empezó a teñirse de negro, muchas asociaciones de empresarios buscaron la colaboración y amparo de sus respectivos ayuntamientos. Juntos, implantaron la fórmula del 'outlet' estacional, que se suele celebrar en verano o comienzos de otoño, cuando los comercios se enfrentan a la necesidad de liquidar 'stock' y el estancamiento del consumo no les facilita la tarea.La fórmula es muy sencilla: el consistorio cede un espacio público donde organizar la feria y los empresarios invitan a los comercios locales a vender sus productos a bajo costo. En contrapartida, pagan un precio irrisorio por montar un stand (a veces no llega a los 200 euros) y, a cambio, vuelven a casa con una caja que ayuda a sobrellevar la crisis durante unos cuantos meses.Contagio generalizado, nueva legislaciónDesde el principio, el éxito de ventas y afluencia de público fue tan contundente que muchos municipios se han contagiado unos a otros, a base de copiar al vecino. Debido a esto, la Xunta de Galicia se ha visto obligada a regular por primera vez en su historia la figura del 'outlet'. Y lo ha hecho en el anteproyecto de Ley de Comercio de Galicia, pendiente desde septiembre de la aprobación definitiva en el Parlamento.A decir verdad, esta normativa se había quedado obsoleta tras 20 años de vigencia, y la regulación de los 'outlets' era una deuda histórica del gobierno autonómico con los empresarios. El comercio tradicional siempre se quejaba de que esta laguna legal facilitaba la competencia desleal, pues muchos minoristas hacían uso de la picaresca y peregrinaban de pueblo en pueblo, aprovechando las ferias de oportunidades para hacer su agosto.Con la nueva legislación se evitará este nomadismo en un tanto por ciento muy elevado. Especialmente, si los outlets se organizan bajo el paraguas de los gobiernos locales, como ya está sucediendo.La importancia del gobierno localGracias a este amparo de los ayuntamientos, los saldos estacionales ya no están condenados a buscarse la vida fuera de los núcleos urbanos, sino todo lo contrario. Además de correr con los gastos de publicidad, los consistorios suelen ceder terrenos en lugares céntricos para fomentar la afluencia de público. En algunos casos, esta visibilidad ha hecho que el número de visitantes del 'outlet' haya duplicado, incluso triplicado, la población del municipio que lo albergaba.La participación de los empresarios es fundamental, ya que de ellos parte la iniciativa, pero la colaboración del Ayuntamiento todavía lo es más. Sin su beneplácito, el éxito total no está garantizado, tal y como demuestra el caso de Sada, un municipio coruñés que este verano celebró la segunda edición de su 'outlet', aunque la asistencia no fue la deseada. "El primer año asistieron unas diez mil personas, y como el Ayuntamiento colaboró, nos salió casi gratis", explica Ramón Añón, gerente del Centro Comercial Abierto. El problema de la segunda edición fue que el consistorio sadense no participó y "aunque las ventas fueron buenas (los comerciantes estaban contentos)", la falta de publicidad provocó una asistencia mucho menor.

Las redes sociales no son solo un fenómeno que ha cambiado la forma en que las personas se relacionan, también se está constituyendo en una plataforma para que las compañías busquen talentos. Un estudio realizado por JobVite revela que el reclutamiento social se ha convertido en el canal más usado por las compañías que están contratando personal, un 83% están utilizando ahora las redes sociales para reclutamiento o planean hacerlo. De las compañías que ya lo hacen, 78,3% usan Linkedin, 54,6% Facebook y 44,8% Twitter. En Estados Unidos y Europa, el reclutamiento a través de redes se ha proliferado, mientras en América Latina, la curva de aprendizaje apenas está empezando. Futuro de las redes socialesLinkedin, sin ser todavía un medio fuerte para conseguir empleo en Colombia, tiene cada vez más fuerza, así como Facebook y Twitter están adquiriendo mayor relevancia. Es un hecho que gran parte de la gente joven se encuentra en estas redes sociales. La clave para las compañías está en hacer bien sus convocatorias para que así el proceso comience a ser viral. Hay que tener particular cuidado en proteger la imagen de la empresa y monitorear los mensajes que se dan. Ser claros para que la gente decida si la propuesta les interesa o no. No se puede correr el riesgo de asesorarse mal y quedar como una empresa que no cumple. De la seriedad con que esto suceda dependerá el éxito de estas nuevas formas de reclutamiento. Linkedin, por ejemplo, empezó muy fuerte en otros países pero ya se están presentando problemas asociados con la falta de respeto a la privacidad –Muchas veces no se sabe quién está buscando la gente, para qué lo hacen o para cuándo-. Lo cierto es que los procesos a través de las redes resultan más eficientes, no solo en términos de costos sino que masifican las convocatorias. Bajo que otro medio se pueden recibir currículos de más de 10.000 en un mes. Antes las empresas para reclutar jóvenes, tenían que ir con una maleta por las universidades contando de sus convocatorias. Hace unos años, Unilever para un proceso con 50 vacantes en un país como México, hacían campañas para visitar entre 13 ó 14 personas y solo lograban convocar alrededor de 1.100.Claves para conseguir empleo por las redesEstar en todas las redes sociales, y participar en todas las convocatorias que se abran, no va a hacer más interesante su hoja de vida. Eso es lo primero que deben saber las personas cuando estén buscando trabajo por Internet. Las empresas en un proceso de reclutamiento tienen claro que quieren de la persona a la que están buscando. Así que aplicar a todo, incluso sin cumplir requisitos, no funciona. Lo que los reclutadores si tienen en cuenta es el interés de los participantes en trabajar con ellos. Presentarse genéricamente ante su futuro empleador es uno de los peores errores que se pueden cometer. No mande su hoja de vida con un mensaje que diga estimad@s, para que sí es hombre o mujer no se ofenda. Ahí se despersonaliza, se vuelve uno más del montón, y ese es un riesgo que no se puede correr cuando se está compitiendo contra 10.000 personas. Un currículo bien hecho, presentarse bien –en el perfil-, o en caso, de mandar la hoja de vida por mail, escribir las razones por las que le interesa el trabajo, pueden hacer que de entrada, vaya un paso delante de los demás. Las redes sociales abren muchas oportunidades pero también hacen más difícil la competencia, así que la apuesta es no volverse genérico, en un mundo masivo. Nada reemplaza una entrevistaLas redes sociales no sustituyen una buena entrevista; la química con una persona o su transparencia solo se percibe cuando se habla con ella. A veces candidatos con una buena hoja de vida, tienen personalidades que no cuadran con el perfil de la empresa. Tenga presente que aunque las empresas, dependiendo la vacante, buscan estilos diferentes, en cualquier caso le servirá mostrar interés por el proceso, escuchar con atención las preguntar, ser concreto y sobre todo no fingir lo que no es. La mayoría de reclutadores ya tienen la habilidad para detectar cuando están diciendo mentiras. Sea auténtico y prepárese para la entrevista

Natalia Isabel Cuevas, una niña bumanguesa de 9 años, diseñó el logo de Google que estará durante 24 horas en esta buscador de internet.La niña ganó el concurso que había organizado la multinacional de comunicaciones, para conmemorar los 200 años de independencia de Latinoamérica.El diseño que hizo Natalia Isabel Cuevas para Google es una adaptación de las letras de este buscador ‘on line’ con gráficos relacionados con las gestas libertadoras.El trabajo de la santandereana muestra la palabra Google enmarcada con un sencillo mapa verde, resaltando el tricolor de Colombia y los países que celebran el Bicentenario. De manera adicional, se aprecian dos delfines, un corazón, una paloma, un girasol, La Biblia, varias flores y la cara sonriente de un niño.

La ciudad colombiana de Medellín, icono de la transformación social de una ciudad a través de la arquitectura, se erige esta semana en el epicentro de este sector en Iberoamerica, al acoger la VII Bienal de Arquitectura y Urbanismo (BIAU) hasta el próximo jueves 14.Convertida en la cita más importante para conocer la situación de la arquitectura y el urbanismo en la región, la BIAU fue creada hace doce años por el Ministerio de Vivienda de España.Precisamente, la ministra de Vivienda, Beatriz Corredor, acude a la inauguración de la séptima edición de este evento, que sucede al de Lisboa en 2008, junto al presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, la ministra de Cultura, Mariana Garcés, y el alcalde de Medellín, Alonso Salazar, entre otros.Bajo el lema "Arquitectura para la integración ciudadana", esta BIAU reflexionará sobre las consecuencias sociales de las transformaciones urbanas en ciudades cada vez más diversas.Un cambio que vivió precisamente Medellín durante la gestión del ex alcalde Sergio Fajardo (2004-2008) y que continuó Alonso Salazar, y que le permitió alejarse del primer puesto entre las ciudades más violentas de América Latina.La apuesta por vanguardistas edificaciones al servicio del ciudadano y un innovador sistema de transporte distanció a la segunda ciudad de Colombia de una imagen vinculada a los carteles de la droga.Es por ello por lo que durante la bienal se organizarán recorridos por los principales reclamos arquitectónicos de la ciudad, que durante cuatro días desarrollará conferencias magistrales, con casi un centenar de expertos de 17 países, 60 actividades académicas y tres grandes exposiciones.El evento se desarrolla alrededor de tres grandes ejes temáticos: "Políticas públicas", sobre la toma de decisiones que afectan a la comunidad; "Oficio", que examinará procesos creativos y modos de transformar el espacio; y, "Materia", que planteará la responsabilidad de la arquitectura y su relación con los ciudadanos.En la BIAU se reconocerá además la trayectoria de dos arquitectos iberoamericanos, el portugués Nuno Teotónio Pereira, impulsor de la arquitectura moderna, y el chileno Fernando Castillo Velasco, quien destaca por consolidar una tendencia moderna, radical y desafiante.

El próximo 15 de octubre abre sus puertas el que se ha convertido en el salón inmobiliario de referencia en Madrid después del periodo estival. SIMA, en su edición otoñal, vuelve al Pabellón 1 de Feria de Madrid para celebrar su segunda edición de esta temporada marcada por la cercanía del fin de la deducción por compra para las rentas superiores a 24.107 euros y de la supresión a la Ayuda Estatal Directa a la Entrada (AEDE), que entrarán en vigor en enero de 2011.Ante este nuevo escenario, y dada la valoración positiva del último SIMA celebrado en mayo, cuando el 90% de los expositores calificó la cita como "buena" o "excelente", la organización del Salón confía en que se repita el éxito de la anterior y que los visitantes, que en su práctica totalidad (96,7% según los organizadores) acuden con la idea de adquirir una vivienda, encuentren la oferta más adecuada a sus necesidades. Algo que, hasta ahora, seis de cada 10 de los que han pasado por allí han logrado, tal y como afirman los responsables del certamen.Más de 60 expositores -promotoras, agencias inmobiliarias, entidades financieras-, pondrán a disposición del público 300 promociones en toda España, aunque la Comunidad de Madrid concentra cerca de la mitad de la oferta, con precios para todos los bolsillos (de 70.000 a 1.377.000 euros), interesantes descuentos –de hasta el 40%-, ayudas para los más jóvenes y facilidades de financiación.El Club del Inversor y redes socialesAdemás, SIMA Otoño 2010 presenta en esta ocasión una serie de novedades con el fin de satisfacer las expectativas tanto de los visitantes como de los expositores. En primer lugar, para incrementar las oportunidades de contacto entre las empresas participantes y el inversor particular, la organización ha puesto en marcha el Club del Inversor.También es nueva la plataforma ‘on line’ que permite conocer de antemano, a todo aquel que se registre, la oferta de los expositores. Una herramienta que corrobora la apuesta de SIMA por Internet, que este año le ha llevado a contar con perfiles en Facebook, Twitter y unblog donde es posible seguir el antes y el durante de la feria.Por último, además de los ‘stands’, en esta edición de SIMA Otoño, los visitantes podrán aclarar sus dudas sobre el mercado inmobiliario a través de un programa de ponencias que tratarán temas en auge como el alquiler, la vivienda de protección oficial (VPO), las ventajas y desventajas de los pisos de los bancos o los secretos de las hipotecas.La edición de 2009, en palabras de los organizadores, «fue un revulsivo para la comercialización del ‘stock’, superando incluso las expectativas más optimistas». En apenas tres días, casi 50.000 personas pasaron por este escaparate de la vivienda.

Mario Navarrete Niño, maestro en cerámica artística de la Escuela de Bellas Artes de Bogotá, es el primer artista latinoamericano invitado a participar de la exposición internacional de joyas y objetos de piedras preciosas ‘Intergem 2010’, en Idar-Oberstein, Alemania.

El artista colombiano radicado desde hace más de 34 años en Florencia, Italia, fue convocado a exponer sus paisajes en piedras preciosas, en la sala principal del Museo Internacional Deutsches Edelstein, sede de la feria dedicada al comercio de la gema y la joyería.

La exposición Intergem 2010 abrirá sus puertas al público especializado: fabricantes, distribuidores y comerciantes de piedras preciosas, diamantes, collares, rubíes, joyas, esmeralda, perlas y otras especies, del 1 al 4 de octubre. No obstante, la obra de Navarrete permanecerá exhibida hasta la primera semana de enero de 2011.

Mario Navarrete Niño, graduado en Lengua y Cultura Italiana en la Universita Degli Studi Di Firenze, ha sido docente del área artística en Scuola Media Statale "C.Bertagnini" y L'Istituto Statale d'Arte di Sesto Fiorentino e Montemurlo, en Italia; Escuela de Bellas Artes de Santo Domingo, República Dominicana y encargado de la representación de exposiciones de arte infantil colombiano en Europa.

Desde el año 1969,  expone en salas de arte y museos en América y Europa; sus obras, en las que construye elementos decorativos con base en material reciclable, están presentes en variadas colecciones privadas en Italia, España, Francia, Suiza, Holanda, Inglaterra, Alemania, Estados Unidos, Canadá y Australia, entre otros países.

Si usted es un talento colombiano en el exterior, nos interesa conocer sus logros. Puede escribirnos a colombiaNos@cancilleria.gov.co para darnos más información sus áreas de desempeño.

Mario Navarrete Niño, maestro en cerámica artística de la Escuela de Bellas Artes de Bogotá, es el primer artista latinoamericano invitado a participar de la exposición internacional de joyas y objetos de piedras preciosas ‘Intergem 2010’, en Idar-Oberstein, Alemania.
El artista colombiano radicado desde hace más de 34 años en Florencia, Italia, fue convocado a exponer sus paisajes en piedras preciosas, en la sala principal del Museo Internacional Deutsches Edelstein, sede de la feria dedicada al comercio de la gema y la joyería.

La exposición Intergem 2010 abrirá sus puertas al público especializado: fabricantes, distribuidores y comerciantes de piedras preciosas, diamantes, collares, rubíes, joyas, esmeralda, perlas y otras especies, del 1 al 4 de octubre. No obstante, la obra de Navarrete permanecerá exhibida hasta la primera semana de enero de 2011.

Mario Navarrete Niño, graduado en Lengua y Cultura Italiana en la Universita Degli Studi Di Firenze, ha sido docente del área artística en Scuola Media Statale "C.Bertagnini" y L'Istituto Statale d'Arte di Sesto Fiorentino e Montemurlo, en Italia; Escuela de Bellas Artes de Santo Domingo, República Dominicana y encargado de la representación de exposiciones de arte infantil colombiano en Europa.
 Si usted es un talento colombiano en el exterior, nos interesa conocer sus logros. Puede escribirnos a colombiaNos@cancilleria.gov.co para darnos más información sus áreas de desempeño.

Otro de los ejes clave de la reunión de cancilleres de Colombia y Venezuela que se realizó en Cúcuta fue el de la inversión social.
 
La Ministra de Relaciones Exteriores de Colombia, María Ángela Holguín, anunció el proyecto de interconexión eléctrica de San Fernando de Atabapo-Puerto Inírida.  “Colombia ha adelantado ya un proyecto de interconexión. Le hemos ofrecido a la hermana República de Venezuela que más o menos en unos seis meses podría estar lista la interconexión, en donde de Puerto Inírida saldría energía para San Fernando de Atabapo. Esperamos que Venezuela lo acepte”, dijo.
 
También anunció un proyecto cafetero en la zona del Perijá. “La Federación Nacional de Cafeteros nos está apoyando en la Serranía del Perijá. Queremos extender este proyecto hacia Venezuela para que haya una siembra, producción  y comercialización de café, para que haya una cooperación de la Federación en el aspecto técnico y ayude en estas zonas”, señaló.
 
“Este proyecto está dando sus primeros pasos en el lado colombiano y se amplía a la serranía del Perijá venezolana. Igualmente, que la Federación apoye a Venezuela en el cultivo de café, así como en la cooperación tecnológica”, agregó la Canciller.
 
Otra de las iniciativas tiene que ver con un convenio para fortalecer las bibliotecas públicas. “Se va a firmar un convenio para fortalecer las bibliotecas públicas binacionales en las zonas de frontera, que irán acompañadas con una experiencia que tiene la República Bolivariana de Venezuela, que son los centros llamados infocentros. Estos cuentan con toda la alternativa de tener internet y computadores al lado de las bibliotecas”, explicó la Ministra Holguín.
 
Igualmente, anunció que se realizará un gran concierto en diciembre de la Orquesta Simón Bolívar de Venezuela y orquestas de Colombia, como un símbolo del restablecimiento de las relaciones. El concierto será dirigido por el maestro venezolano Gustavo Dudamel. El lugar y la fecha están por definirse.
 
Dentro del programa de Colombia Batuta, se acordó que se le diera lugar a la Orquesta Juvenil Binacional. “Se desarrollaron cuatro centros orquestables binacionales en cada una de las zonas de frontera. La Cancilleria tiene dentro del Plan Fronteras unos recursos y hemos destinado 200 millones de pesos para la población batuta, a fin de que pueda darle continuidad a esta iniciativa”, señaló la Canciller.

Policía canadiense felicitó a la Policía y las Fuerzas Militares colombianas por éxitos operacionales “Quiero decir que he estado sumamente impresionado con todo lo que he visto con mi visita, y aprovecho para expresar mi profunda admiración por los éxitos operacionales de la Policía Nacional y las Fuerzas Militares”, dijo el Director de la Real Policía Montada de Canadá, William Elliott, quien visita nuestro país. Bogotá, 5 oct (SIG). El Director de la Real Policía Montada de Canadá, William Elliott, felicitó a la Policía Nacional y las Fuerzas Militares de Colombia por los recientes éxitos operacionales contra el terrorismo y el narcotráfico. “Quiero decir que he estado sumamente impresionado con todo lo que he visto con mi visita, y aprovecho para expresar mi profunda admiración por los éxitos operacionales de la Policía Nacional y las Fuerzas Militares. He presentado mis palabras de felicitación”, dijo el Comisionado canadiense, al término de la reunión que sostuvo este martes, en la Casa de Nariño, con el Presidente Juan Manuel Santos Calderón. Elliott señaló que en la constante lucha contra narcotráfico, se han perdido muchas vidas, por lo cual presentó sus condolencias. “He presentado mi sentido pésame por todas las muertes y todas personas que han caído en este lucha contra el narcotráfico, lucha que es muy benéfica tanto para el pueblo de Colombia como para Canadá y el mundo entero”, expresó. A su vez, el Director de la Policía colombiana, general Óscar Naranjo, destacó la visita del señor William Elliott, y explicó los beneficios para la institución nacional producto de la cooperación interinstitucional. “Esta es una relación estructural que en los últimos años se ha visto fortalecida. La presencia de Elliott nos ha permitido avanzar sobre tres ejes temáticos de vital importancia para la seguridad de los colombianos”, dijo. Explicó que el primer punto tiene que ver con la actualización, modernización y profesionalización académica de los policías colombianos, dada la experiencia y la plataforma educativa que maneja la Real Policía Montada de Canadá. “Esperamos que derivado de estos entendimientos, podamos generar unos intercambios de becarios, tanto en Canadá como en Colombia”, agregó el alto oficial. El segundo tema tratado en la reunión, según explicó el general Naranjo, fue la lucha contra el delito transnacional. “Destacamos que el Comisionado Elliott es un líder hemisférico en materia de lucha contra el crimen organizado. Su influencia y capacidad de movilización de las policías de todo el continente, y particularmente la ayuda que presta a policías de Centroamérica, el Caribe y Suramérica, son de vital importancia”, dijo. Finalmente, el general Naranjo dijo que durante el encuentro se exploró la estructura institucional de la Policía canadiense para fortalecer la seguridad en las áreas rurales nacionales. “El señor Presidente (Santos) ha sido enfático al señalar que la Policía Nacional debe modernizar su capacidad para ser garante del medio ambiente y de los ecosistemas en nuestro país, de dar garantías plenas en las áreas rurales y de generar un tejido social basado en la convivencia”, puntualizó.

El escritor peruano Mario Vargas Llosa fue seleccionado el martes pasado como Premio Nobel de Literatura. Vargas Llosa obtiene este reconocimiento tras 20 años en los que su nombre sonaba para cada elección sin nunca ser elegido. Gran honor del que Latinoamérica y la lengua castellana eran ausentes hace 20 años tras el premio otorgado al mexicano Octavio Paz en 1990. El premio fue otorgado esta vez a Vargas Llosa “por su cartografía de las estructuras de poder y de sus imágenes mordaces de la resistencia del individuo, la rebelión y la derrota”.

La Embajada de Colombia en Canadá se permite informar que el día Lunes 11 de Octubre de 2010, con ocasión de la Celebración del Día de Acción de Gracias en Canadá, NO habrá atención al Público, en la representación diplomática, ni en la sección consular de la Embajada en Ottawa, como tampoco, en los Consulados Generales de Colombia en Toronto y Montreal., Así mismo se informa que el Consulado Honorario de Colombia en Vancouver, tampoco prestará servicios de atención al público en esta fecha.EMCOL OTTAWA

Comisión Europea abre la séptima convocatoria para financiar proyectos TIC
Fuente: Interactic
 

La Comisión Europea abrió la séptima convocatoria para envío de propuestas en el tema de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC), dentro del Séptimo Programa Marco (7PM). La fecha límite de esta convocatoria es el 18 de enero de 2011.
El presupuesto para esta convocatoria es de 778. 5 millones de euros.
Las temáticas son:
1. Pervasive and Trusted Network and Service Infrastructures
2. Cognitive, Systems and Robotics
3. Alternative Paths to Components and Systems
4. Technologies for Digital Content and Languages
5. ICT for Health, Ageing Well, Inclusion and Governance
6. ICT for a Low Carbon Economy
7. Future and Emerging Technologies
8. International Cooperation
9. Horizontal Actions
Para ver detalles de la convocatoria consulte http://cordis.europa.eu/fp7/dc/index.cfm?fuseaction=UserSite.FP7DetailsCallPage&call_id=376
El Séptimo Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico (7PM) es el programa de investigación de la Unión Europea (UE) para el periodo 2007-2013 y es financiado con fondos públicos más grandes del mundo, el cual está abierto a cualquier institución, centro de investigación o universidad de cualquier país.
Para mayor información sobre el 7PM y las convocatorias abiertas dentro de este programa puede contactar a Dennis García, Profesional de Proyectos de CINTEL. Teléfono: +57 1 6353538, ext. 144 o al correo electrónico: dgarcia@cintel.org.co.

Nueva York — Northern Manhattan Arts Alliance (NoMAA) y Vantage Residential inauguraron El Escaparate: una exhibición de arte por latinos del Alto Manhattan, evento oficial de la Semana de los Medios de Comunicación y Entretenimientos Latinos, hasta el 29 de octubre. La recepción de apertura se realizó ayer en el 3855 de Broadway, como parte de la celebraciones del Mes de la Herencia Hispana y para promover el arte Latino y las culturas de nuestro barrio, tres locales comerciales vacíos serán convertidos en galerías de arte para mostrar el trabajo de nueve artistas latinos locales. Tras la apertura, los transeúntes tendrán la oportunidad de ver las obras de arte en los ventanales durante todo el día en tres locales de la calle Broadway: el 3495 de Broadway (y calle 143), el 4101 de Broadway (y calle 173rd Street) y el 3855 de Broadway (y la calle 161). La exhibición del 3855 de Broadway estará abierta al público como una mini-galería y estará disponible hasta el 29 de octubre. "Nosotros creemos que respaldar las comunidades locales es un elemento fundamental en la misión de Vantage y este es un ejemplo de que siempre estamos buscando distintas e innovadoras formas de mejorar nuestros vecindarios", dijo Neil Rubler, Principal Ejecutivo de Vantage Residential."En NoMAA estamos muy entusiasmados con El Escaparate, una exhibición que cuenta con la participación de excelentes artistas latinos y con la oportunidad de asociarnos con Vantage en el espíritu de promover las artes en el Alto Manhattan durante el Mes de la Herencia Hispana. El uso de un local comercial vacante en nuestra comunidad para promover el arte de nuestros artistas es algo que muchos han estado solicitando…y ahora esta ocurriendo. ¡Estamos encantados!", dijo Sandra A. Garcia-Betancourt, Directora Ejecutiva y CEO del Northern Manhattan Arts Alliance (NoMAA).En la exhibición se presenta el trabajo de los artistas: Carlos Almonte, Rene De los Santos, Pepe Coronado, Iliana Emilia Garcia, Scherezade Gelabert, Dionis Ortiz, M. Tony Peralta, Favianna Rodríguez y Moses Ros-Suárez. Los curadores de la exhibición son Rocio Aranda-Alvarado y El Museo del Barrio."Mi trabajo es una representación verdadera de la gente que esta haciendo historia al ser valiente en la lucha por la justicia social. Yo creo que el arte puede servir como una manifestación por un mundo mejor, por eso estoy muy contenta de que Vantage y NoMAA estén ayudando a que pueda compartir mi trabajo y practica con la comunidad en Nueva York", dijo Favianna Rodríguez, una de las artistas en exhibición. Northern Manhattan Arts Alliance (NoMAA)La misión de NoMAA es cultivar, apoyar y promover las obras de los artistas y organizaciones artísticas en el norte de Manhattan. Desde 2007, NoMAA ha estado sirviendo y promoviendo las el trabajo de los artistas en estas comunidades, así como el desarrollo de alianzas con empresas y otras organizaciones para aumentar la visibilidad de esta zona de Manhattan. Los programas de NoMAA incluyen el Regrant Program (re-asignación de recursos), el Instituto de Asistencia Técnica, La Página Web de NoMAA, El Boletín de NoMAA, El Paseo de las Artes, Primer Jueves de las Artes y Paseo de lo Negocios, y el Salón de los Artistas de NoMAA.Como comunicarse con NoMAA:Northern Manhattan Arts Alliance (NoMAA)c/o The Cornerstone Center178 de la Avenida Bennett Nueva York, NY 10040Tel: 212.568.4396*Fax: 212.568.5308correo electrónico: info@nomaanyc.org*Llame antes de visitar las oficinas de NoMAA

'Acá nomás. Muestra de arte latinoamericano' (del 7 al 10 de octubre) en Real Jardín Botánico. Quince artistas residentes en Madrid que tienen la ciudad como inspiración. ÁNGELES GARCÍA - Madrid - 07/10/2010 Todos son migrantes procedentes de países latinoamericanos que por las más diversas razones han acabado recalando en España y tomando la ciudad de Madrid como fuente de inspiración. Emergentes, que no principiantes, sus edades están en la treintena y la presencia de hombres y mujeres está equilibrada. Los quince artistas que participan en la exposición colectiva Acá Nomás utilizan todos los soportes posibles para hablar de su historia común, de las realidades sociales que arrastran y en las que ahora se desenvuelven, lo cual desemboca en la forma en que desarrollan su identidad desde lo más adentro del mundo artístico. El Pabellón Villanueva del Jardín Botánico ha sido trasformado en un punto de encuentro de lo más puntero del arte contemporáneo con raíces Latinoamericanas.La noticia en otros webs• webs en español • en otros idiomas En la pieza de Carolina Martínez, una escultura circular titulada Memoria del paisaje, se resume la esencia del concepto sobre el que la comisaria Diana Manrique ha armado esta exposición. Martínez nació en Buenos Aires hace 34 años. Nieta de emigrantes italianos y españoles, vino a Madrid en 2001, con 25 años, nada más terminar la carrera de Bellas Artes en la escuela Manuel Belgrano. A los seis meses retornó a la capital argentina, pero la realidad social y política que se encontró hizo que retornara a Madrid con ánimo de construir su casa en esta ciudad. Casada con un colombiano, Carolina trabaja en la Casa Encendida en temas de medio ambiente y solidaridad.Todas estas circunstancias están en la pieza que expone y que ocupa la parte central de la galería. En los trozos de piedras fósiles que conforman el círculo ha impreso fotografías con imágenes muy vivas del mapa de su memoria: su escuela de Belgrano, la abuela Otilia que dejó Vigo en los años cincuenta y se quedó para siempre en Argentina, el faro de Tierra de Fuegos, la Colombia de la que procede su compañero....Ana Blanco nació en Venezuela hace 36 años. Casada con un español y madre de un bebé de tres meses, presenta tres óleos informalistas en los que habla de su pasado y de su presente. Periodista y artista a partes iguales, llegó a Madrid hace diez años. Los colores perdidos entre rotundos trazos geométricos hablan de los años que vivió en Nueva york, de la muerte de su padre, de su nueva vida en España. Entre gruesas capas de pintura, se adivinan rostros de personas que han pasado de puntillas sobre su pasado. "No los dibujo de forma consciente. Aparecen sin más", asegura. Lo cierto es que entre los manotazos de color, se esconden personajes que seguramente han sido determinantes en su mundo.El retrato artístico de las complejas realidades de las que proceden y en las que ahora habitan sigue con el colombiano Fernando Rubio Ahumada, artista multidisciplinar que presenta una instalación en la que se invita a la participación del visitante. Residente en España desde 1998, la diáspora, los desplazamientos y el desarraigo son los temas que nutren una obra ya conocida dentro y fuera de España. Con Marcas de viaje, Rubio recurre a la fotografía de gran formato para reproducir una cartografía muy personal. Su cámara enfoca las líneas de las manos y en la parte central de los nombres de lugares sobre los que ha estado (Buenos Aires, Patagonia, Madrid....), coloca una flor hecha con cera cuyos pétalos contienen las huellas dactilares de quienes quieran participar.El uruguayo-español (según su propia definición), Alejandro Stock Silberman, vive en Madrid desde hace 17 años. Su pieza, Hay sitio para todos, un ensamblaje de diferentes grafías sobre colores cálidos, es una invitación a compartir el mundo y a perder los miedos a las fronteras. "Al final ", dice "todos seremos el mismo fósil, más claro o más oscuro, más rico o más pobre, en un idioma o en otro, Indistinguibles, formaremos el mismo Palimpsesto, el mismo fósil".La pintora hiperrealista Flavia Tótoro presenta una galería de rostros titulados El grito. Los primeros planos son para ella el retrato de un indivíduo, pero también constituyen un paisaje urbano de primer orden. Residente en España desde 2002, ha vivido en Canadá, Venezuela y México y se formó en la Academia de San Marcos, en Florencia (Italia). " Los rostros ", explica "descontextualizados y dramatizados en primeros planos enfatizan el gesto y se convierten, ya no sólo en el retrato de un individuo específico, sino también en un paisaje anónimo donde se reflejan las posibilidades psicológicas de nuestros tiempos."La exposición se completa con Los retratos de multitudes del ecuatoriano Tomás Ochoa, las esculturas de cuerpos inquietantes de la colombiana Natalia Granada, las visiones oníricas de las convivencias del guatemalteco Juan Francisco Yoc, los ancianos retratados por el mexicano César Saldívar, y las visiones lúdicas del cosmos del peruano Luis Arias.El talento histórico de los viñetistas está presente con trabajos de la colombiana Adriana Mosquera y su implacable personaje Magola, azote permanente contra los malos tratos a mujeres; el también colombiano Oscar Figueroa, el cubano Jorge Martínez Lloyy, el argentino Carlos Matera (Matt) y el mexicano Ulises Culebro. Es todo un recorrido en el que lo que realmente se expone es cómo la originalidad y el mestizaje solo pueden servir para enriquecer la forma más elevada de comunicación: el puro arte

Un total de 180 representantes de Cáritas de la Región America Latina y Caribe, y la Región de América del Norte (Estados Unidos y Canadá) y representantes de Cáritas Internationalis participarán del 11 al 16 de octubre en la provincia de Buenos Aires (Argentina) el XVII Congreso Latinoamericano y Caribeño de la organización, que tendrá como lema 'En Cristo construyendo una América para todos'. Por su parte, Cáritas Española estará representada por Vicente Altaba,delegado episcopal; Sebastián Mora, secretario general, y Eva Cruz, responsable de la unidad territorial de América Latina.Para la ONG española, los objetivos principales de este congreso son "discernir los desafíos presentes, profundizar nuestra espiritualidad, e identificar los caminos para alcanzar una América para todos". En los días previos al Congreso, y hasta el próximo 10 de octubre, Buenos Aires acogerá el II Foro Regional de Cáritas sobre Género, bajo el lema 'Migración y sus impactos en la vida de hombres y mujeres en América Latina y el Caribe'. El fin de este Foro es el de "tratar cuestiones sobre el tráfico de personas, la migración y el trabajo doméstico en relación con los Derechos Humanos". En este foro participarán representantes de la Conferencia Episcopal de Estados Unidos, Cáritas Ecuador y la Pastoral de Movilidad Humana de Chile. La directora de Cáritas Brasil, Maria Cristina Dos Anjos, ha señalado que es necesario " concienciar al continente sobre la realidad de la exclusión y desigualdad a la que muchas mujeres son sometidas en el trabajo doméstico" y por ello este foro "es un punto de encuentro importante para seguir trabajando en la construcción de nuevas relaciones sociales justas entre hombres y mujeres".

6 Octubre 2010, 3:28 PM La actividad estará a cargo de Prometeo Cerezo, profesor de la cátedra de Derecho Internacional Público de la Universidad Complutense de MadridLa Fundación Global Democracia y Desarrollo (FUNGLODE), a través de su Centro de Estudios de la Democracia, es el escenario donde se realizará, el próximo jueves 7, la conferencia “Migración y desarrollo”. La disertación estará a cargo de Prometeo Cerezo, Secretario General del Instituto Hispano-Luso-Americano de Derecho Internacional.Cerezo es autor de diversas publicaciones y artículos en revistas especializadas, tanto españolas como extranjeras, y ha participado como miembro activo en numerosos congresos internacionales en Europa, América y Asia.Además de su larga trayectoria en el Instituto Hispano-Luso-Americano de Derecho Internacional, el especialista funge como Profesor de Derecho Internacional Público de la Universidad Complutense de Madrid. De 1986 a 2006 fue Decano de Derecho del Real Centro Universitario Escorial-María Cristina y Vicepresidente de la International Law Association (sección española). Asimismo, Cerezo es miembro de la Real Academia de Jurisprudencia y Legislación, así como Académico de Número de la Academia Interamericana de Derecho Internacional y Comparado. Igualmente, se desempeña como Árbitro de la Cámara de Comercio e Industria de Madrid y asesor jurídico internacional de los gobiernos de Guatemala, Perú y El Salvador.La actividad, abierta al público, tendrá lugar a las 7:00 de la noche en el auditorio de FUNGLODE.

El diplomático que representa a China en Colombia, Gao Zhengyue, habló con PORTAFOLIO sobre la posibilidad cercana de un Tratado de Libre Comercio (TLC) entre los dos países.Aunque China ya no parece un país tan lejano, como unos años atrás, su cultura sigue siendo un océano de misterios y encantos que, inexplicablemente, constituyen parte del éxito a la hora de hacer negocios. En materia comercial, este gigante económico pasó a ocupar el segundo lugar en destino de exportaciones desde Colombia, al registrar entre enero y julio de este año 1.465 millones de dólares frente a los 416,8 millones de dólares de igual periodo del año pasado, según cifras del Dane.Por eso, el embajador Gao Zhengyue está concentrado en promover unas mejores relaciones comerciales entre los dos países y acercar culturalmente a China.¿Qué tan cercano está un TLC entre China y Colombia?La política de China para firmar un Tratado de Libre Comercio (TLC) con otros países siempre está vigente. Todo el tiempo tenemos interés de desarrollar relaciones cooperativas con todos los países del mundo y mantenemos el propósito de hacer TLC con nuevos países, de explorar. Por eso esperamos que en poco tiempo se cumpla lo pronosticado por el Gobierno pasado sobre un corto plazo para un tratado comercial entre Colombia y China, digamos unos 2 ó 3 años. ¿Cuál es el camino que se debe seguir para lograr un acuerdo?Necesitamos profundizar aún más los conocimientos de cada país. Es comprensible que por la distancia entre Colombia y China las diferencias culturales, sobre todo en el idioma, se sientan considerablemente; por eso, además de alcanzar un mayor intercambio cultural entre los dos países, hay que promocionar los beneficios de las relaciones comerciales. Debo reconocer que la participación de Colombia en Expo Shanghai ayuda mucho en este propósito, al punto de posicionarlo como uno de los países más atractivos de la feria; cada día, el pabellón colombiano recibe más de 20.000 visitantes y ha llegado hasta el momento a las 2 millones de personas. Según el Gobierno colombiano, el país recibe cada año a un millón de turistas, una cifra que se superó en el pabellón en Shanghai.¿Cuál es el beneficio de hacer negocios con China?Los dos países están en vía de desarrollo y son netamente agrícolas. Colombia goza de amplias ventajas porque produce, entre otras, una amplia variedad de frutas, una carne de res de excelente calidad y un café muy famoso en todo el mundo; todo esto se necesita en China. Sin embargo, para concretarlo se necesita por lo menos un convenio entre los dos países, porque para comercializar frutas y carnes se requiere de un trato especial. Durante la visita del Viceministro de Agricultura de China a Colombia se abordó el tema, pero hasta el momento no se ha confirmado nada al respecto.¿Qué le recomienda a un empresario que quiere empezar negocios con China?Cada vez más empresarios colombianos manifestan interés de acercarse a China, y es importante tener en cuenta que mi país organiza dos ferias muy importantes cada año: la feria de Cantón, una de importación y otra de exportación; la primera se lleva a cabo en abril, en la primera primavera, y la segunda, entre septiembre y octubre, que es el otoño.Cada año el número de visitantes a la feria es mayor y se logra un nivel superior de internacionalización. Es un escenario perfecto para encontrar buenas oportunidades de negocios, y para obtenerlas hay que tener en cuenta algunas cosas, por ejemplo conocer de la cultura y, si se puede, hablar algo de mandarín. También es aconsejable tener un socio confiable e importante en China, eso ayuda bastante. ¿Qué papel juegan las agencias de negocios?Aquí en Colombia hay algunas Cámaras de Comercio, entre ellas la Colombo-china, y de inversiones concentradas en nuestro país que exhiben oportunidades comerciales entre las dos naciones. Además, existen algunas asociaciones como la de la Amistad Colombo-china, que organiza por lo menos dos viajes de empresarios colombianos a ese país.En nuestra embajada también tenemos una oficina comercial donde recibimos a todos los empresarios colombianos. El Ministerio de Comercio colombiano y la Cancillería también ofrecen información muy valiosa en ese sentido. ¿Si un empresario quiere importar, cómo están las rutas?Como los dos países pertenecen a la Cuenca Pacífico, no es muy difícil este proceso. La orilla del este al oeste del Pacífico está muy desarrollada. El intercambio de productos no tiene un costo muy alto, pero es necesario mejorar el transporte marítimo. Existe una gran oportunidad en este aspecto definitivamente.¿Qué tan estrecha es la relación cultural y los negocios?Creo que el intercambio cultural entre los dos países siempre es importante. Debo recalcar que si uno quiere hacer negocios con otros países, primero se debe conocer sus costumbres, su cultura y su filosofía. Sin duda, el intercambio cultural juega un papel muy necesario entre los países; en el caso particular de Colombia y China, cada año hay una relación cultural más fluida y creciente. Este año vinieron una serie de delegaciones de grupos de artistas desde nuestro país para participar en distintas ferias colombianas, tanto en Bogotá, como en otras ciudades. Eso ayuda a fortalecer los lazos y la voluntad de comercio entre los dos países.¿Qué otros consejos le brinda al empresario?En cuanto al intercambio cultural a la hora de hacer negocios, es improtante lograr la confianza entre cada país. Los chinos siempre cumplimos lo que prometemos, incluso no hace falta firmar nada. Para nosotros con la palabra de caballero es suficiente. Lo importante es que ambas partes se conozcan y que se interesen en sus culturas. Luego tiene que hacerse una buena negociación, sin ser apresurados, teniendo como base el contrato que se va a firmar. Los procesos de negociación suelen ser un poco largos; por eso el empresario colombiano debe ir con tranquilidad en esto para hacer negocios con China.JUAN MANUEL RAMÍREZ M. / Redacción Portafolio.com.co