20 PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LA VOTACIÓN EN EL EXTERIORBogotá,  marzo 04-2010. Fuente:  Prensa - Cancillería
 

 
La Registraduría Nacional del Estado Civil preparó una guía para que los colombianos residentes en el exterior participen en las elecciones del 14 de marzo. Debido a su importancia, divulgamos su contenido:
¿Cuáles colombianos radicados en el exterior pueden votar el próximo 14 de marzo?
Los colombianos que tienen su cédula de ciudadanía inscrita en el exterior podrán participar en las elecciones de Senado, Cámara de Representantes y Parlamento Andino. ¿Puedo votar sin haber inscrito mi cédula?
Los ciudadanos están habilitados para votar en el mismo puesto en donde lo hicieron la última vez, a menos que hayan cambiado su lugar habitual de votación en el período de inscripción de cédulas. Si inscribió su cédula en el exterior entre el 19 de octubre y el 13 de noviembre de 2009, o si no la inscribió pero en el pasado ya ha votado en el exterior, usted puede votar fuera del país, en el puesto en donde se encuentre habilitado.  ¿Cómo puedo saber dónde votar?
Ingrese a la página web de la Registraduría Nacional del Estado Civil y escriba el número de la cédula de ciudadanía en el vínculo “consulte su lugar de votación”.  ¿Dónde votan los colombianos en el exterior?
Los colombianos podrán sufragar en las mesas ubicadas en las embajadas y consulados de Colombia en donde tengan inscrita la cédula de ciudadanía.  ¿En cuántos países podrán votar los colombianos residentes en el exterior?
Para las elecciones del 14 de marzo se habilitarán más de mil mesas de votación en 199 puestos ubicados en 58 países.  ¿Con cuál documento deben sufragar los colombianos fuera del país?
Los colombianos radicados en el exterior deben presentar únicamente la cédula de ciudadanía blanca laminada, café plastificada o amarilla con hologramas, y no el pasaporte como estaba estipulado en el Decreto 4766 de 2005, declarado inexequible por la sentencia C-665 de 2006 de la Corte Constitucional. ¿Se entrega certificado electoral y tiene beneficios tanto en Colombia como en el exterior?
Una vez depositadas las tarjetas electorales en la urna, el ciudadano colombiano radicado en el exterior deberá recibir el Certificado Electoral, el cual es un documento público expedido por la Registraduría Nacional del Estado Civil, que surgió como resultado de la Ley 403 de 1997.  Este documento será entregado por los jurados de mesa de votación o cónsul del lugar donde se encuentra inscrita la cédula y se les darán beneficios a los ciudadanos que ejerzan su derecho al voto tanto en Colombia como en el exterior.  ¿Cuál es el horario de la jornada electoral fuera del país?
La jornada electoral se desarrolla de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., de acuerdo con el respectivo horario de cada país.  ¿Cuántas personas pueden votar por mesa de votación instaladas?
De acuerdo con la Resolución 0167 emitida por la Registraduría Nacional del Estado Civil el 13 de enero de 2010, en las mesas de votación instaladas en el exterior podrán sufragar hasta 400 personas por mesa. ¿En el exterior se puede votar por las circunscripciones especiales de Senado y Cámara?
Sí. Los colombianos en el exterior pueden votar para Senado por la circunscripción nacional o por la circunscripción indígena, y en la elección de representantes a la Cámara pueden votar por la circunscripción internacional, o por la circunscripción indígena o por la de comunidades negras. ¿Cuántas listas se inscribieron para la Circunscripción Internacional a la Cámara de Representantes?
Para la circunscripción internacional de la Cámara de Representantes se inscribieron 11 listas.   ¿Cuántas curules se eligen para la circunscripción internacional de la Cámara de Representantes?
Se elegirá una curul para la circunscripción internacional de la Cámara de Representantes. En ella solo se contabilizarán los votos depositados fuera del territorio nacional por ciudadanos residentes en el exterior. ¿En el exterior habrá tarjetas electorales para la consulta presidencial del Partido Conservador y para la consulta presidencial del Partido Verde?
De acuerdo con el Artículo 10 de la ley 616 del 2000, estas consultas sólo podrán efectuarse en los niveles nacional, departamental, distrital, municipal y no en el exterior.  Para más información, consulte http://www.cancilleria.gov.co
 &l

Se movilizan para la regularización en Estados Unidos<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
http://www.tribunalatina.com/es/notices/se_movilizan_para_la_regularizacion_en_estados_unidos_24233.php
Chicago / Washington, 11 de marzo de 2010. Estudiantes y líderes comunitarios realizaron una marcha en diversas ciudades de Estados Unidos, por los derechos de los inmigrantes indocumentados en Estados Unidos. El objetivo es presionar al gobierno de Barack Obama para que apruebe leyes que resuelvan el estatus de los 12 millones de indocumentados del país, tal como prometió durante su campaña electoral.La Alianza de Jóvenes Inmigrantes para la Justicia (IYJL, por sus siglas en inglés), con sede en Chicago, es una de las organizaciones que convocó esta marcha. “A los compañeros que han perdido la paciencia, es necesario que les recordemos que esta y todas las marchas serán necesarias hasta que nuestras demandas sean cumplidas. Marcharemos por otros jóvenes quienes necesitan saber que corremos más peligro quedándonos callados que levantando nuestra voz a favor de la justicia”, agregó la alianza. Otras ciudades como Nueva York, Michigan y Massachusetts, se unieron a la movilización. Trámite en el CongresoUn anteproyecto y una fecha clara para introducir una propuesta de ley en el Senado que no pase de abril, es lo que movimientos como Reforma Por América están exigiendo tanto a <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" />la Casa Blanca, como a las partes involucradas en las negociaciones en el Capitolio, informó La Opinión.Consultado respecto a la posibilidad de tener un anteproyecto en un corto plazo, el senador Charles Schumer contestó que "cómo lo ha dicho antes, Lindsey Graham y yo estamos trabajando, sólo tenemos un par de cosas más que concretar. Una de ellas es contar con un segundo republicano para el proyecto y la otra es tener a los sindicatos y negocios en la misma página en relación al área del flujo futuro de trabajadores. Pero no estamos acercando, estoy optimista".El senador agregó que "no pasaremos una reforma migratoria si no es bipartidista. Hemos tenido largas discusiones con Graham y con otros, pero siempre ha dicho que quería un segundo republicano. Al principio pensamos que sería más fácil ya que Mel Martínez estaba de acuerdo, sin embargo, luego se retiró y ha sido difícil encontrar un segundo republicano. Tenemos prospectos en los que estamos trabajando, no me daré por vencido", agregó Schumer.

Indocumentados preparan protesta<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
12 de Marzo de 2010
Fuente: El Nuevo Herald – Estados Unidos
http://www.elnuevoherald.com/2010/03/12/673774/indocumentados-preparan-protesta.html
 
Algunos inmigrantes indocumentados de México, Guatemala, Honduras, Perú y otros países emplean su tiempo libre durante las noches preparando pancartas de protesta en un centro comunitario de Homestead.
``No más redadas'', decía una de las pancartas. ``No a la separación de familias'', decía otra. ``Obama, cumple tus promesas'', exigía otra más.
Las consignas plasman las aspiraciones de cientos de inmigrantes indocumentados y sus simpatizantes en Estados Unidos que viajarán en autobuses la próxima semana a Washington desde Homestead y otras ciudades de la Florida.
El propósito es participar en una marcha el 21 de marzo para exhortar al presidente Barack Obama a propugnar la reforma migratoria con toda urgencia.
``Voy a Washington porque es un asunto que me afecta en lo personal'', manifestó Cynthia Moreno, una inmigrante indocumentada de México que asiste a clases en el Miami-Dade College. ``Necesito la reforma, como la necesitan millones de otros inmigrantes que viven en las sombras''.
Moreno, de 19 años, formaba parte de un pequeño grupo de indocumentados que cuidadosamente preparaban pancartas durante la noche del miércoles en las oficinas de WeCount!, una organización en Homestead que defiende los derechos de los inmigrantes.
El evento en Washington está siendo organizado en momentos en que la administración federal parece estar lista para reanudar la difícil batalla por la legalización de millones de inmigrantes indocumentados en Estados Unidos.
Aunque los activistas en Homestead estimaron que hay unos 12 millones de indocumentados, la cifra más reciente emitida en enero por el Departamento de Seguridad Interna es de unos 10.8 millones, en comparación con unos 11.6 millones en el 2008. La cifra más reciente incluye unos 720,000 inmigrantes sin papeles en la Florida.
Obama se reunió el jueves con activistas que apoyan la reforma migratoria. Tras la reunión, los dirigentes de las organizaciones manifestaron que el presidente les aseguró que apoya la legalización de los ilegales, según la AP.
Obama también tenía programado reunirse con dos senadores, el demócrata Charles E. Schumer, de Nueva York, y el republicano Lindsey Graham, de Carolina del Sur, que preparan un proyecto de ley bipartidista para reformar el sistema migratorio. Esta pudiera ser la legislación que la Casa Blanca decida apoyar.
Los activistas que defienden los derechos de los inmigrantes proyectan llevar a Washington a decenas de miles de personas, a fin de presionar a la Casa Blanca.
``La participación de la Florida en el evento en Washington es notable'', dijo Ali Noorani, director ejecutivo del National Immigration Forum, uno de los grupos organizadores.

50 mil refugiados hay en el país<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
7 de Marzo de 2010
Fuente: La Hora – Ecuador
http://www.lahora.com.ec/frontEnd/main.php?idSeccion=1004955
Hoy comienza en Ibarra el Registro Ampliado, que consiste en brigadas que se dirigen a las ciudades en las están agrupados la mayor cantidad de ciudadanos necesitados de refugio quienes pueden realizar la solicitud en un solo día.Con esta ciudad se da por terminado este proceso, que ha durado un año y que ha recorrido las cinco provincias de la frontera norte, que era su objetivo, según informó el director de la Oficina de Refugiados de la Cancillería, Alfonso Morales. La última provincia que visitaron los delegados de la Cancillería fue Carchi, donde se registró a los inmigrantes, principalmente colombianos, hasta el 27 de febrero del año en curso. En esta ocasión se entregaron 3 mil 805 visas de refugio en las localidades de Maldonado, San Gabriel y Tulcán.Datos de la visita
Las brigadas de atención estarán en el Coliseo Luis Leoro Franco, de Ibarra, donde en un día se entregará la visa, el trámite es gratuito y no se necesita abogado. Morales explicó que el 31 de marzo concluirá con el Registro Ampliado en esta provincia y con esto se dará por terminado definitivamente este proceso.

<?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" />

En manos de Obama ruta migratoria<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
Legisladores entregan al Presidente documento bipartidista sobre el asunto
http://www.impre.com/inmigracion/2010/3/12/en-manos-de-obama-ruta-migrato-177613-1.html
 
WASHINGTON — En una reunión de cerca de 40 minutos, los senadores Chuck Schumer (D-NY) y Lindsey Graham (R-SC) entregaron un documento que delinea el marco de trabajo conjunto al que han llegado en cuanto a la reforma migratoria, a raíz de las negociaciones que se han sostenido durante el año.
“Tuvimos un encuentro muy productivo. Todos coincidimos en que pasar una reforma migratoria este año es muy importante para nuestra nación. La respuesta inicial del Presidente fue positiva y esperamos escuchar sus comentarios una vez que tenga la oportunidad de revisarlo con más detalle”, indicó la declaración emitida por el senador Schumer.
“Le pedimos al Presidente su ayuda en dos áreas específicas: ayudarnos a ganar más apoyo en el Senado y a resolver los aspectos finales de un acuerdo entre los sindicatos y negocios”, agregó.
Por otra parte, el presidente Obama comentó a través de una declaración que les dijo a ambos senadores y a los líderes comunitarios que su compromiso con la reforma migratoria es inquebrantable y que continuará siendo su socio en este importante esfuerzo.
El mandatario se reunió también con grupos activistas y funcionarios de <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" />la Administración donde se analizó por más de una hora sobre los esfuerzos que se realizarán para empujar la reforma migratoria, además de deportaciones y las necesidades de los hispanos.
Los grupos activistas, por su parte, pidieron un anteproyecto migratorio antes del 21 de marzo que incluya una fecha certera acción en el Comité Judicial del Senado, que no vaya más allá del 23 de abril.
En el encuentro participan Melody Barnes, directora del Consejo de Política Doméstica, Cecilia Muñoz directora de asuntos intergubernamentales y Valerie Jarrett, asesora del Presidente.
Por parte de las organizaciones proinmigración figuran Ali Noorani, Presidente de la campaña Reforma Migratoria por América; Angélica Salas, directora ejecutiva de CHIRLA; Carlos Saavedra de Juntos Soñamos; Chung-Wha Hong, de New York Immigration Coalition; Clarissa Martínez, del Consejo Nacional de la Raza; Deepak Bhargava de Center for Community Change; Eliseo Medina, Presidente de SEIU; Gustavo Torres, CASA de Maryland; Josh Hoyt, Illinois Coalition Immigrant Refugee Rights (ICIRR) y el arzobispo Wester, de USCCB.
Después de varios días recibiendo las críticas en pos de un mayor liderazgo en esta área por parte de los grupos activistas y comunitarios, la Casa Blanca aprovechó la oportunidad para dejar claro que es crucial conseguir mayor apoyo republicano y que se necesita por ende, poner más presión en el Congreso.
“Planeamos llamar al senador Mitch McConnell (R-KY) y John Boehner (R-OH) para discutir este tema, porque creemos que es un asunto que importa a ambos partidos y es necesario que ambos se comprometan con él”, dijo Eliseo Medina, Presidente de SEIU.
Estas reuniones se enmarcan en el contexto de la marcha que se realizará 21 de marzo en Washingon DC.

Indocumentados preparan protesta<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
12 de Marzo de 2010
Fuente: El Nuevo Herald – Estados Unidos
http://www.elnuevoherald.com/2010/03/12/673774/indocumentados-preparan-protesta.html
 
Algunos inmigrantes indocumentados de México, Guatemala, Honduras, Perú y otros países emplean su tiempo libre durante las noches preparando pancartas de protesta en un centro comunitario de Homestead.
``No más redadas'', decía una de las pancartas. ``No a la separación de familias'', decía otra. ``Obama, cumple tus promesas'', exigía otra más.
Las consignas plasman las aspiraciones de cientos de inmigrantes indocumentados y sus simpatizantes en Estados Unidos que viajarán en autobuses la próxima semana a Washington desde Homestead y otras ciudades de la Florida.
El propósito es participar en una marcha el 21 de marzo para exhortar al presidente Barack Obama a propugnar la reforma migratoria con toda urgencia.
``Voy a Washington porque es un asunto que me afecta en lo personal'', manifestó Cynthia Moreno, una inmigrante indocumentada de México que asiste a clases en el Miami-Dade College. ``Necesito la reforma, como la necesitan millones de otros inmigrantes que viven en las sombras''.
Moreno, de 19 años, formaba parte de un pequeño grupo de indocumentados que cuidadosamente preparaban pancartas durante la noche del miércoles en las oficinas de WeCount!, una organización en Homestead que defiende los derechos de los inmigrantes.
El evento en Washington está siendo organizado en momentos en que la administración federal parece estar lista para reanudar la difícil batalla por la legalización de millones de inmigrantes indocumentados en Estados Unidos.
Aunque los activistas en Homestead estimaron que hay unos 12 millones de indocumentados, la cifra más reciente emitida en enero por el Departamento de Seguridad Interna es de unos 10.8 millones, en comparación con unos 11.6 millones en el 2008. La cifra más reciente incluye unos 720,000 inmigrantes sin papeles en la Florida.
Obama se reunió el jueves con activistas que apoyan la reforma migratoria. Tras la reunión, los dirigentes de las organizaciones manifestaron que el presidente les aseguró que apoya la legalización de los ilegales, según la AP.
Obama también tenía programado reunirse con dos senadores, el demócrata Charles E. Schumer, de Nueva York, y el republicano Lindsey Graham, de Carolina del Sur, que preparan un proyecto de ley bipartidista para reformar el sistema migratorio. Esta pudiera ser la legislación que la Casa Blanca decida apoyar.
Los activistas que defienden los derechos de los inmigrantes proyectan llevar a Washington a decenas de miles de personas, a fin de presionar a la Casa Blanca.
``La participación de la Florida en el evento en Washington es notable'', dijo Ali Noorani, director ejecutivo del National Immigration Forum, uno de los grupos organizadores.

Se movilizan para la regularización en Estados Unidos<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
http://www.tribunalatina.com/es/notices/se_movilizan_para_la_regularizacion_en_estados_unidos_24233.php
Chicago / Washington, 11 de marzo de 2010. Estudiantes y líderes comunitarios realizaron una marcha en diversas ciudades de Estados Unidos, por los derechos de los inmigrantes indocumentados en Estados Unidos. El objetivo es presionar al gobierno de Barack Obama para que apruebe leyes que resuelvan el estatus de los 12 millones de indocumentados del país, tal como prometió durante su campaña electoral.La Alianza de Jóvenes Inmigrantes para la Justicia (IYJL, por sus siglas en inglés), con sede en Chicago, es una de las organizaciones que convocó esta marcha. “A los compañeros que han perdido la paciencia, es necesario que les recordemos que esta y todas las marchas serán necesarias hasta que nuestras demandas sean cumplidas. Marcharemos por otros jóvenes quienes necesitan saber que corremos más peligro quedándonos callados que levantando nuestra voz a favor de la justicia”, agregó la alianza. Otras ciudades como Nueva York, Michigan y Massachusetts, se unieron a la movilización. Trámite en el CongresoUn anteproyecto y una fecha clara para introducir una propuesta de ley en el Senado que no pase de abril, es lo que movimientos como Reforma Por América están exigiendo tanto a <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" />la Casa Blanca, como a las partes involucradas en las negociaciones en el Capitolio, informó La Opinión.Consultado respecto a la posibilidad de tener un anteproyecto en un corto plazo, el senador Charles Schumer contestó que "cómo lo ha dicho antes, Lindsey Graham y yo estamos trabajando, sólo tenemos un par de cosas más que concretar. Una de ellas es contar con un segundo republicano para el proyecto y la otra es tener a los sindicatos y negocios en la misma página en relación al área del flujo futuro de trabajadores. Pero no estamos acercando, estoy optimista".El senador agregó que "no pasaremos una reforma migratoria si no es bipartidista. Hemos tenido largas discusiones con Graham y con otros, pero siempre ha dicho que quería un segundo republicano. Al principio pensamos que sería más fácil ya que Mel Martínez estaba de acuerdo, sin embargo, luego se retiró y ha sido difícil encontrar un segundo republicano. Tenemos prospectos en los que estamos trabajando, no me daré por vencido", agregó Schumer.

50 mil refugiados hay en el país<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
7 de Marzo de 2010
Fuente: La Hora – Ecuador
http://www.lahora.com.ec/frontEnd/main.php?idSeccion=1004955
Hoy comienza en Ibarra el Registro Ampliado, que consiste en brigadas que se dirigen a las ciudades en las están agrupados la mayor cantidad de ciudadanos necesitados de refugio quienes pueden realizar la solicitud en un solo día.Con esta ciudad se da por terminado este proceso, que ha durado un año y que ha recorrido las cinco provincias de la frontera norte, que era su objetivo, según informó el director de la Oficina de Refugiados de la Cancillería, Alfonso Morales. La última provincia que visitaron los delegados de la Cancillería fue Carchi, donde se registró a los inmigrantes, principalmente colombianos, hasta el 27 de febrero del año en curso. En esta ocasión se entregaron 3 mil 805 visas de refugio en las localidades de Maldonado, San Gabriel y Tulcán.Datos de la visita
Las brigadas de atención estarán en el Coliseo Luis Leoro Franco, de Ibarra, donde en un día se entregará la visa, el trámite es gratuito y no se necesita abogado. Morales explicó que el 31 de marzo concluirá con el Registro Ampliado en esta provincia y con esto se dará por terminado definitivamente este proceso.

<?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" />

En manos de Obama ruta migratoria<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
Legisladores entregan al Presidente documento bipartidista sobre el asunto
http://www.impre.com/inmigracion/2010/3/12/en-manos-de-obama-ruta-migrato-177613-1.html
 
WASHINGTON — En una reunión de cerca de 40 minutos, los senadores Chuck Schumer (D-NY) y Lindsey Graham (R-SC) entregaron un documento que delinea el marco de trabajo conjunto al que han llegado en cuanto a la reforma migratoria, a raíz de las negociaciones que se han sostenido durante el año.
“Tuvimos un encuentro muy productivo. Todos coincidimos en que pasar una reforma migratoria este año es muy importante para nuestra nación. La respuesta inicial del Presidente fue positiva y esperamos escuchar sus comentarios una vez que tenga la oportunidad de revisarlo con más detalle”, indicó la declaración emitida por el senador Schumer.
“Le pedimos al Presidente su ayuda en dos áreas específicas: ayudarnos a ganar más apoyo en el Senado y a resolver los aspectos finales de un acuerdo entre los sindicatos y negocios”, agregó.
Por otra parte, el presidente Obama comentó a través de una declaración que les dijo a ambos senadores y a los líderes comunitarios que su compromiso con la reforma migratoria es inquebrantable y que continuará siendo su socio en este importante esfuerzo.
El mandatario se reunió también con grupos activistas y funcionarios de <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" />la Administración donde se analizó por más de una hora sobre los esfuerzos que se realizarán para empujar la reforma migratoria, además de deportaciones y las necesidades de los hispanos.
Los grupos activistas, por su parte, pidieron un anteproyecto migratorio antes del 21 de marzo que incluya una fecha certera acción en el Comité Judicial del Senado, que no vaya más allá del 23 de abril.
En el encuentro participan Melody Barnes, directora del Consejo de Política Doméstica, Cecilia Muñoz directora de asuntos intergubernamentales y Valerie Jarrett, asesora del Presidente.
Por parte de las organizaciones proinmigración figuran Ali Noorani, Presidente de la campaña Reforma Migratoria por América; Angélica Salas, directora ejecutiva de CHIRLA; Carlos Saavedra de Juntos Soñamos; Chung-Wha Hong, de New York Immigration Coalition; Clarissa Martínez, del Consejo Nacional de la Raza; Deepak Bhargava de Center for Community Change; Eliseo Medina, Presidente de SEIU; Gustavo Torres, CASA de Maryland; Josh Hoyt, Illinois Coalition Immigrant Refugee Rights (ICIRR) y el arzobispo Wester, de USCCB.
Después de varios días recibiendo las críticas en pos de un mayor liderazgo en esta área por parte de los grupos activistas y comunitarios, la Casa Blanca aprovechó la oportunidad para dejar claro que es crucial conseguir mayor apoyo republicano y que se necesita por ende, poner más presión en el Congreso.
“Planeamos llamar al senador Mitch McConnell (R-KY) y John Boehner (R-OH) para discutir este tema, porque creemos que es un asunto que importa a ambos partidos y es necesario que ambos se comprometan con él”, dijo Eliseo Medina, Presidente de SEIU.
Estas reuniones se enmarcan en el contexto de la marcha que se realizará 21 de marzo en Washingon DC.

Campaña de prevención contra la trata de personas se toma las calles del país<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
 
http://www.oim.org.co/OIM/Noticias/tabid/108/smid/415/ArticleID/285/reftab/37/language/es-CO/Default.aspx
Fuente: OIM.
Fecha: 5 de Marzo de 2010.
 
La campaña “con la trata de personas no hay trato”, que fue lanzada el pasado mes de diciembre por el Ministerio del Interior y de Justicia, la Unión Europea y la OIM, está siendo ahora difundida a través de paraderos de buses en todo el país.
 
La empresa EUCOL S.A., comprometida con esta causa, donó la publicación de los carteles que hacen referencia a la explotación sexual, laboral, de la mendicidad ajena y el matrimonio servil, modalidades éstas –entre muchas otras- a las que pueden ser sometidas las víctimas de la trata de personas.
 
Nos unimos a la campaña teniendo en cuenta que muchas veces quedan espacios disponibles que podrán ser utilizados por organizaciones como OIM, sobre todo con una campaña tan interesante como esta que le sirve a toda la comunidad, dijo Viviana Sandoval, Ejecutiva Comercial de EUCOL S.A.La campaña está expuesta a toda la población desde el 24 de febrero, en periodos de catorcenas y en 120 caras publicitarias de paraderos de buses, rotando por ciudades como Bogotá, Cali, Ibagué, Municipios de Medellí­n, Armenia, Pereira, Manizales, Bucaramanga, Cartagena y San Andrés.Sin duda, la alianza con EUCOL S.A. permite extender el alcance de esta campaña y llegar con un mensaje claro y conciso sobre la trata de personas a las poblaciones más vulnerables de diversas ciudades de Colombia. La campaña ofrece además una herramienta concreta de prevención, la lí­nea nacional gratuita contra la trata de personas, 01 8000 52 20 20, la cual permite obtener información y asistencia sobre el delito, y se establece como canal para informar sobre posibles casos o situaciones sospechosas que puedan dar indicios sobre la existencia de un caso de trata de personas. Medios de interés público, como lo son televisión, radio e Internet, también hacen parte de la campaña, la cual es dirigida a hombres y mujeres entre los 12 y 35 años, pertenecientes a estratos del 1 al 4.

Participe en <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" />la Feria del Censo <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
http://www.elmundoboston.com/new/index.php?option=com_content&task=view&id=1528   
 
“Ya es hora ¡Hágase contar!” es una campaña histórica para aumentar la participación cívica de los latinos en los Estados Unidos.
 
“Creemos en la importancia de llenar los formularios del Censo una vez que lleguen a las casas durante la semana del 15 de marzo. Esta es una oportunidad para aclarar todas las dudas que tengamos sobre el formulario...”
 
La campaña fue lanzada en respuesta a las movilizaciones pro-inmigrantes del 2006 y representa el esfuerzo más grande para coordinar e integrar a latinos como participantes en el proceso político estadounidense.
 
En el ámbito local, en un esfuerzo sin precedentes, decenas de organizaciones tales como La Alianza Hispana, Mi familia Vota, Agencia Alpha, ABCD, Inquilinos Boricuas en Acción, Boston Complete Count Committee, Tobin Community Center , Centro Latino de Chelsea, Centro Presente, La Colaborativa de Chelsea, El Instituto Gastón de la Universidad de Massachusetts, El Consulado de El Salvador , Cleghorn Community Center, El Centro de Desarrollo Dominicano, MIRA, ¿Oíste?, SEIU local 615, entre muchas otras, han dicho presente para crear conciencia sobre la importancia de estar presentes en este conteo.
 
Junto a la campaña, “Ya es Hora, Hágase Contar dichas organizaciones llevarán a cabo el próximo sábado 13 de Marzo de 3:00 a 7:00 PM en el Tobin Community Center, el evento Feria del Censo, una tarde cultural con música, comida, regalos, sorpresas para los niños, la presencia de líderes comunitarios, todas las organizaciones que forman parte de la campaña y todo lo que usted necesita saber sobre el Censo 2010, incluyendo oportunidades de trabajo.
“Creemos en la importancia de llenar los formularios del Censo una vez que lleguen a las casas durante la semana del 15 de marzo. Esta es una oportunidad para aclarar todas las dudas que tengamos sobre el formulario al tiempo que disfrutamos del talento de muchos de los artistas de nuestra comunidad”, expresó Je

EEUU necesita más inmigrantes, dice el alcalde de Nueva York<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
10 de Marzo de 2010
Fuente: El Nuevo Herald – Estados Unidos
http://www.elnuevoherald.com/2010/03/10/672746/eeuu-necesita-mas-inmigrantes.html
 
Estados Unidos y la ciudad de Nueva York necesitan más inmigrantes para generar empleos y salir del estado de pasividad económica en el que se encuentran, dijo el miércoles el alcalde neoyorquino, Michael Bloomberg.
Ante una audiencia de cónsules y miembros de las cámaras de comercio latinoamericanas, Bloomberg destacó la importancia de los inmigrantes latinoamericanos y exhortó a "mantener la fe", ya que Estados Unidos es un país "abierto a todo el mundo".
"Desafortunadamente, cuando la economía se desacelera mucha gente dice que la inmigración es la causa, cuando, de hecho, si queremos salir del problema, realmente necesitamos a más inmigrantes de todo el mundo", dijo el alcalde, ante el aplauso del público.
Bloomberg destacó el hecho de que la ciudad de Nueva York es una de las pocas grandes ciudades que él conoce donde no domina una sentimiento "antiinmigrante", a diferencia de otras urbes en el oeste de Europa o en Estados Unidos.
El alcalde admitió, sin embargo, que ese sentimiento de odio sí se encuentra en los alrededores de la municipalidad, una probable referencia a la reciente muerte de un inmigrante ecuatoriano que fue apuñalado por un grupo de jóvenes estadounidenses. Este mes cuatro de los siete adolescentes implicados en la muerte del inmigrante, Marcelo Lucero, se declararon culpables de cargos por delitos de intolerancia.
Bloomberg exhortó a llevar la lucha por la defensa de los derechos de los inmigrantes a Washington DC, al igual que por garantizar su llegada al país. El alcalde destacó la necesidad de traer inmigrantes que creen empresas que generen puestos de trabajo o facilitarles la entrada a las universidades del país.
"Tenemos a gente que llega a las facultades de medicina pero luego no les damos una tarjeta de residencia. Eso es lo que yo llamo suicidio nacional", dijo Bloomberg. "Tenemos que luchar en Washington, pero los funcionarios allí, desgraciadamente, están tan dominados por unos pocos locos derechistas, tienen tanto miedo a levantarse y decir lo que realmente es cierto".
Las cámaras de comercio de varios países y las asociaciones colombianas, ecuatorianas, peruanas y venezolanas en Estados Unidos otorgaron al alcalde el premio al Liderazgo Latinoamericano ("Latin American Leadership Award", en inglés), durante una recepción en un centro cultural de Manhattan.
Bloomberg, quien lleva años estudiando español, practicó un poco sus habilidades idiomáticas y bromeó varias veces, diciendo cosas como: "Mi acento es perfecto. Me dicen que es colombiano".
"Creo que tenemos que lograr que gente de todo el mundo siga viniendo aquí y yo continuaré promoviendo eso, incluyendo al tomar una clase de español cada día", dijo Bloomberg.

Campaña de prevención contra la trata de personas se toma las calles del país<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
 
http://www.oim.org.co/OIM/Noticias/tabid/108/smid/415/ArticleID/285/reftab/37/language/es-CO/Default.aspx
Fuente: OIM.
Fecha: 5 de Marzo de 2010.
 
La campaña “con la trata de personas no hay trato”, que fue lanzada el pasado mes de diciembre por el Ministerio del Interior y de Justicia, la Unión Europea y la OIM, está siendo ahora difundida a través de paraderos de buses en todo el país.
 
La empresa EUCOL S.A., comprometida con esta causa, donó la publicación de los carteles que hacen referencia a la explotación sexual, laboral, de la mendicidad ajena y el matrimonio servil, modalidades éstas –entre muchas otras- a las que pueden ser sometidas las víctimas de la trata de personas.
 
Nos unimos a la campaña teniendo en cuenta que muchas veces quedan espacios disponibles que podrán ser utilizados por organizaciones como OIM, sobre todo con una campaña tan interesante como esta que le sirve a toda la comunidad, dijo Viviana Sandoval, Ejecutiva Comercial de EUCOL S.A.La campaña está expuesta a toda la población desde el 24 de febrero, en periodos de catorcenas y en 120 caras publicitarias de paraderos de buses, rotando por ciudades como Bogotá, Cali, Ibagué, Municipios de Medellí­n, Armenia, Pereira, Manizales, Bucaramanga, Cartagena y San Andrés.Sin duda, la alianza con EUCOL S.A. permite extender el alcance de esta campaña y llegar con un mensaje claro y conciso sobre la trata de personas a las poblaciones más vulnerables de diversas ciudades de Colombia. La campaña ofrece además una herramienta concreta de prevención, la lí­nea nacional gratuita contra la trata de personas, 01 8000 52 20 20, la cual permite obtener información y asistencia sobre el delito, y se establece como canal para informar sobre posibles casos o situaciones sospechosas que puedan dar indicios sobre la existencia de un caso de trata de personas. Medios de interés público, como lo son televisión, radio e Internet, también hacen parte de la campaña, la cual es dirigida a hombres y mujeres entre los 12 y 35 años, pertenecientes a estratos del 1 al 4.

Participe en <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" />la Feria del Censo <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
http://www.elmundoboston.com/new/index.php?option=com_content&task=view&id=1528   
 
“Ya es hora ¡Hágase contar!” es una campaña histórica para aumentar la participación cívica de los latinos en los Estados Unidos.
 
“Creemos en la importancia de llenar los formularios del Censo una vez que lleguen a las casas durante la semana del 15 de marzo. Esta es una oportunidad para aclarar todas las dudas que tengamos sobre el formulario...”
 
La campaña fue lanzada en respuesta a las movilizaciones pro-inmigrantes del 2006 y representa el esfuerzo más grande para coordinar e integrar a latinos como participantes en el proceso político estadounidense.
 
En el ámbito local, en un esfuerzo sin precedentes, decenas de organizaciones tales como La Alianza Hispana, Mi familia Vota, Agencia Alpha, ABCD, Inquilinos Boricuas en Acción, Boston Complete Count Committee, Tobin Community Center , Centro Latino de Chelsea, Centro Presente, La Colaborativa de Chelsea, El Instituto Gastón de la Universidad de Massachusetts, El Consulado de El Salvador , Cleghorn Community Center, El Centro de Desarrollo Dominicano, MIRA, ¿Oíste?, SEIU local 615, entre muchas otras, han dicho presente para crear conciencia sobre la importancia de estar presentes en este conteo.
 
Junto a la campaña, “Ya es Hora, Hágase Contar dichas organizaciones llevarán a cabo el próximo sábado 13 de Marzo de 3:00 a 7:00 PM en el Tobin Community Center, el evento Feria del Censo, una tarde cultural con música, comida, regalos, sorpresas para los niños, la presencia de líderes comunitarios, todas las organizaciones que forman parte de la campaña y todo lo que usted necesita saber sobre el Censo 2010, incluyendo oportunidades de trabajo.
“Creemos en la importancia de llenar los formularios del Censo una vez que lleguen a las casas durante la semana del 15 de marzo. Esta es una oportunidad para aclarar todas las dudas que tengamos sobre el formulario al tiempo que disfrutamos del talento de muchos de los artistas de nuestra comunidad”, expresó Je

EEUU necesita más inmigrantes, dice el alcalde de Nueva York<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
10 de Marzo de 2010
Fuente: El Nuevo Herald – Estados Unidos
http://www.elnuevoherald.com/2010/03/10/672746/eeuu-necesita-mas-inmigrantes.html
 
Estados Unidos y la ciudad de Nueva York necesitan más inmigrantes para generar empleos y salir del estado de pasividad económica en el que se encuentran, dijo el miércoles el alcalde neoyorquino, Michael Bloomberg.
Ante una audiencia de cónsules y miembros de las cámaras de comercio latinoamericanas, Bloomberg destacó la importancia de los inmigrantes latinoamericanos y exhortó a "mantener la fe", ya que Estados Unidos es un país "abierto a todo el mundo".
"Desafortunadamente, cuando la economía se desacelera mucha gente dice que la inmigración es la causa, cuando, de hecho, si queremos salir del problema, realmente necesitamos a más inmigrantes de todo el mundo", dijo el alcalde, ante el aplauso del público.
Bloomberg destacó el hecho de que la ciudad de Nueva York es una de las pocas grandes ciudades que él conoce donde no domina una sentimiento "antiinmigrante", a diferencia de otras urbes en el oeste de Europa o en Estados Unidos.
El alcalde admitió, sin embargo, que ese sentimiento de odio sí se encuentra en los alrededores de la municipalidad, una probable referencia a la reciente muerte de un inmigrante ecuatoriano que fue apuñalado por un grupo de jóvenes estadounidenses. Este mes cuatro de los siete adolescentes implicados en la muerte del inmigrante, Marcelo Lucero, se declararon culpables de cargos por delitos de intolerancia.
Bloomberg exhortó a llevar la lucha por la defensa de los derechos de los inmigrantes a Washington DC, al igual que por garantizar su llegada al país. El alcalde destacó la necesidad de traer inmigrantes que creen empresas que generen puestos de trabajo o facilitarles la entrada a las universidades del país.
"Tenemos a gente que llega a las facultades de medicina pero luego no les damos una tarjeta de residencia. Eso es lo que yo llamo suicidio nacional", dijo Bloomberg. "Tenemos que luchar en Washington, pero los funcionarios allí, desgraciadamente, están tan dominados por unos pocos locos derechistas, tienen tanto miedo a levantarse y decir lo que realmente es cierto".
Las cámaras de comercio de varios países y las asociaciones colombianas, ecuatorianas, peruanas y venezolanas en Estados Unidos otorgaron al alcalde el premio al Liderazgo Latinoamericano ("Latin American Leadership Award", en inglés), durante una recepción en un centro cultural de Manhattan.
Bloomberg, quien lleva años estudiando español, practicó un poco sus habilidades idiomáticas y bromeó varias veces, diciendo cosas como: "Mi acento es perfecto. Me dicen que es colombiano".
"Creo que tenemos que lograr que gente de todo el mundo siga viniendo aquí y yo continuaré promoviendo eso, incluyendo al tomar una clase de español cada día", dijo Bloomberg.

Normal
0

21

false
false
false

ES
X-NONE
X-NONE

MicrosoftInternetExplorer4

Normal
0

21

false
false
false

ES
X-NONE
X-NONE

MicrosoftInternetExplorer4

Normal
0

21

false
false
false

ES
X-NONE
X-NONE

MicrosoftInternetExplorer4

Como todos ustedes saben, este domingo 14 de marzo de 2010 se llevarán a cabo las elecciones para Senado, Cámara de Representantes y Parlamento Andino. Nos permitimos dar la siguiente información de interés para toda la comunidad colombiana:1) Lugar de votación: dada la cantidad de inscritos para votar (alrededor de 2700 connacionales) en esta ocasión y por primera vez las elecciones NO se llevarán a cabo en este Consulado sino en la siguiente dirección: Escuela Normal del Profesorado en Lenguas Vivas. Avenida Carlos Pellegrini 1515 (dos cuadras más allá de la Embajada de Colombia -no del Consulado- en dirección a Avenida del Libertador). Horario: de 8 am a 4 pm.2) Qué se vota este domingo? Se vota por Senado, Cámara y Parlamento Andino. Para aclarar este tema les invitamos a abrir el archivo anexo, donde se muestran las Tarjetas Electorales (tarjetón) por cada corporación, aclarando que se debe votar POR UNA SOLA OPCION en cada una de ellas, de otro modo el voto será NULO. Las opciones por cada corporación son:· Senado, dos opciones: o por Circunscripción nacional o por circunscripción por comunidades indígenas.· Cámara, tres opciones: o por Cámara internacional o por comunidades indígenas o por comunidades negras· Parlamento Andino: una sola opción.Para que usted conozca las personas que aspiran a los cargos en las tres corporaciones arriba mencionadas y sepa por quién depositar su voto, les sugerimos consultar la página de www.registraduria.gov.co y a mano izquierda entrar a “vea aquí Tarjetas y Candidatos”.ATENCION: Se encuentran disponibles en el Consulado los cuadernillos con toda la información de los candidatos tanto para el Senado, la Cámara y el Parlamento Andino.3) Quienes pueden votar? los colombianos que hayan inscrito en este Consulado su cédula en noviembre pasado, y los colombianos que ya hayan votado en este Consulado y su cédula permanezca inscrita aquí. Para que usted sepa si puede votar aquí, le invitamos a consultar la página www.registraduria.gov.co y a mano derecha entrar a “consulte su lugar de votación”.4) Qué documento es válido? Solamente la Cédula de Ciudadanía, en cualquiera de sus tres modelos (la antigua, la color café con foto en b/n y la nueva, amarilla con foto a color y hologramas. Nos permitimos advertir que NO se aceptará ninguno de estos documentos: pasaporte, contraseña de cédula, fotocopia así sea autenticada, licencia de conducir, DNI.Los invitamos a votar este domingo. Su voto es la garantía de la institucionalidad democrática.

Becas ICETEX para colombianos 
 
 
Con el fin de que conozcan y participen en las becas ofrecidas a través del ICETEX, a continuación enviamos las convocatorias vigentes, las cuales pueden ser consultadas en nuestra página www.icetex.gov.co en el link de Programas y Becas Internacionales, Becas Vigentes
<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />  
GOBIERNO DE LA INDIA:
2213410 <http://www.icetex.gov.co/BANCOCONOCIMIENTO/b/becas/modulos/becas/ver.asp?numero=2213410%20%20%20%20%20%20%20%20>
               
               GOBIERNO DE LA INDIA  INGENIERIA Y AFINES
               CURSO SOBRE TECNOLOGÍ AVANZADA EN LA PÁGINA WEB
                INDIA
                Mayo 3 de 2010
            

      2215810 <http://www.icetex.gov.co/BANCOCONOCIMIENTO/b/becas/modulos/becas/ver.asp?numero=2215810%20%20%20%20%20%20%20%20>
 
                GOBIERNO DE LA INDIA
                INGENIERIA Y AFINES
                COMUNICACIÓN DE DATOS Y TECNOLOGÍA IP
                INDIA